Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the functioning and structure
Vertaling van "the functioning and structure" in Spaans
el funcionamiento y la estructura
del funcionamiento y estructura
Starting with the functioning and structure of the resonator designed, and showing particular interest in the modeling of the resonator.
Empezando por el funcionamiento y la estructura del resonador diseñado, y mostrando especial interés en el modelado de dicho resonador.
But this tended to portray the impression that there were details to be worked out, and led to the view that further work on the functioning and structure needed to be done.
Pero esto dio más bien la impresión de que había detalles por resolver e hizo pensar que era necesario seguir trabajando sobre el funcionamiento y la estructura de ese mecanismo.
For Rio de Janeiro, where the press and the media are particularly concentrated, we have found there to be lack of knowledge about the functioning and structure of the state that makes it even more difficult for the citizenry to exercise the right to information.
En Rio de Janeiro, dónde la prensa es particularmente concentrada, descubrimos una falta de conocimiento sobre el funcionamiento y la estructura del estado que hace que sea aún más difícil que los ciudadanos ejerzan el derecho a la información.
For this purpose, dedicated change management resources and expertise will be essential, as the changes will affect not only the functioning and structure of one, but several United Nations offices, and will require a coordinated and phased approach.
Para ello será esencial contar con conocimientos y recursos específicos en materia de gestión del cambio, ya que los cambios afectarán el funcionamiento y la estructura no sólo de una sino de varias oficinas de las Naciones Unidas y requerirán un enfoque coordinado y gradual.
The proposal sought to clarify the functioning and structure of the Board of Governors of the College and address the lack of predictability regarding the composition of the staff and the lack of a systematic procedural mechanism for the Board.
Esta propuesta tiende a aclarar el funcionamiento y la estructura de la Junta Ejecutiva de la Escuela a fin de remediar la falta de previsibilidad en la composición de este órgano y la ausencia de un mecanismo de aplicación sistemática de los procedimientos.
We will study the functioning and structure of the Bluetooth Low Energy wireless technology with the aim of understanding with the depth needed to tackle the project with guarantees.
Se estudiará el funcionamiento y la estructura de la tecnología inalámbrica Bluetooth Low Energy con el objetivo de comprenderla con la profundidad necesaria para abordar el proyecto con garantías.
After explaining the functioning and structure of the office for combating corruption in Argentina, the first panellist outlined the stages of the investigation.
Tras explicar el funcionamiento y la estructura de la Oficina Anticorrupción de la Argentina, el primer panelista expuso brevemente las etapas de la investigación.
We invite you to learn about the functioning and structure of professional, semi-professional and amateur men's football in Spain and the Valencia Community.
Te invitamos a conocer el funcionamiento y la estructura del fútbol masculino profesional, semiprofesional y amateur de España y la Comunidad Valenciana.
The representative of Kenya said that his delegation welcomed the support of Members on the proposals made regarding the functioning and structure of the Monitoring Mechanism.
El representante de Kenya dijo que su delegación acogía con satisfacción el apoyo de los Miembros a las propuestas relacionadas con el funcionamiento y la estructura del Mecanismo de Vigilancia.
The functioning and structure of the monitoring mechanism need to be clearly sorted out.
Es necesario formular claramente el funcionamiento y la estructura del mecanismo de vigilancia.
The functioning and structure of these groups to conclude with an explanation of how violence occurs will be explained and if you identify with the rise of violence in a social system.
Se explicará el funcionamiento y la estructura de estos grupos para concluir con la explicación de cómo aparece la violencia y si se identifica con el surgimiento de la violencia en un sistema social.
Wildland fires play a key role in the functioning and structure of vegetation.
Los incendios juegan un rol clave en el funcionamiento y estructura de la vegetación.
Proteins are essential for growth and repair, the functioning and structure of all living cells.
Las proteínas son elementos esenciales para el crecimiento y la reparación, el buen funcionamiento y la estructura de todas las células vivas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 86 ms.
