Vertaling van "the implementation of subprogramme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la ejecución del subprograma
la aplicación del subprograma
ejecutar el subprograma
The work under this subprogramme will provide the science-based information to enhance the implementation of subprogramme 4 on environmental governance.
La labor que se realice en el marco de este subprograma proporcionará la información basada en los conocimientos científicos que realce la ejecución del subprograma 4 sobre gobernanza ambiental.
13.15 The adequate shelter for all programme will be responsible for the implementation of subprogramme 1.
Currently, ILPES, which is responsible for the implementation of subprogramme 3 of ECLAC, has one D-1, one P-5, three P-4/P-3 and nine Local Level posts funded from the regular budget.
Actualmente, el ILPES, que está encargado de ejecutar el subprograma 3 de la CEPAL, tiene un D-1, un P-5, tres P-4/P-3 y nueve puestos de la categoría local financiados con cargo al presupuesto ordinario.
The Advisory Services, Technical Assistance and Information Branch has responsibility for the implementation of subprogramme 3, Advisory services and technical cooperation.
La Subdivisión de Servicios de Asesoramiento Técnico y Publicaciones es responsable de ejecutar el subprograma 3, "Servicios de asesoramiento y cooperación técnica".
Based on its comparative advantage and in line with the six-year strategic plan 2014 - 2019, the subprogramme will lead the implementation of subprogramme 2.
Basándose en su ventaja relativa y en consonancia con el plan estratégico sexenal para 20142019, la Subdivisión dirigirá la ejecución del subprograma 2.
One P-2 and one General Service (Other level) post would assist in the implementation of subprogramme 3, Emergency information management, providing information and liaison services for the community of international and non-governmental organizations
Un puesto de P-2 y uno de otras categorías del cuadro de servicios generales permitirían prestar asistencia en la ejecución del subprograma 3, Gestión de la información sobre casos de emergencia, mediante el suministro de servicios de información y enlace a las organizaciones internacionales y no gubernamentales
The Centre is responsible for the implementation of subprogramme 6, Operational aspects of trade promotion and export development, of programme 10, Trade and development, of the strategic framework for the period 2012-2013.
El Centro se encarga de la ejecución del subprograma 6, Aspectos operacionales de la promoción del comercio y el desarrollo de las exportaciones, del programa 10, Comercio y desarrollo, del marco estratégico para el bienio 2012-2013.
One P-2 and 1 General Service (Other level) post would strengthen the implementation of subprogramme 2, Disaster prevention and preparedness
Un puesto de P-2 y uno de otras categorías del cuadro de servicios generales permitirían fortalecer la ejecución del subprograma 2, Prevención y preparación para casos de desastres
Support was expressed for the fact that the responsibility for the implementation of subprogramme 9 remained with the secretariat of the United Nations Forum on Forests.
Se observó con aprobación que la responsabilidad por la ejecución del subprograma 9 seguía recayendo en la secretaría del Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques.
They underlined, in that connection, the important role of the Secretary-General in the implementation of subprogramme 1, Mobilization of resources, and in ensuring that the organizations of the United Nations system integrated Africa as a priority into their programmes of activity.
Subrayaron, a ese respecto, el importante papel del Secretario General en la ejecución del subprograma 1, Movilización de recursos, y en cuanto a asegurar que las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas integraran a África como una prioridad en sus programas de actividades.
14.36 The African Institute for Economic Development and Planning was created in 1962 by a resolution of the General Assembly and is responsible for the implementation of subprogramme 8.
14.36 El IDEP fue creado en 1962 en virtud de una resolución de la Asamblea General y tiene a su cargo la ejecución del subprograma 8.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.