Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the initial draft report
Vertaling van "the initial draft report" in Spaans
el proyecto de informe inicial
el proyecto inicial del informe
For my delegation, we did think that the initial draft report conveyed this reality, and therefore we welcomed it, but we appreciate that different views have to be accommodated.
En lo que respecta a mi delegación, tuvimos la impresión de que el proyecto de informe inicial reflejaba esta realidad, y por eso lo acogimos favorablemente, pero apreciamos la manera en que se han tenido en cuenta las distintas opiniones.
He also suggested that the report be updated in order to take account of the instruments of acceptance that had been deposited since the circulation of the initial draft report.
Sugiere también que se actualice el informe para tener en cuenta los instrumentos de aceptación que se han depositado desde que se distribuyó el proyecto de informe inicial.
Five-year evaluation 9. The Advisory Group reviewed the initial draft report on the five-year evaluation of the Fund and received a presentation on the progress of the evaluation from the leader of the evaluation team.
El Grupo Consultivo examinó el proyecto de informe inicial sobre la evaluación del Fondo al cabo de cinco años de funcionamiento y el dirigente del equipo de evaluación le hizo una presentación sobre cómo avanza esa evaluación.
In addition, the initial draft report on the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities has been submitted to the inter-ministerial commission on human rights.
Además, se presentó a la comisión interministerial de derechos humanos el proyecto de informe inicial sobre la aplicación de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
The Chairman of the Committee reiterated that the initial draft report had not been discussed in full in the Committee.
El Presidente del Comité insiste en que el proyecto de informe inicial no se examinó plenamente en el Comité.
The initial draft report would be discussed amongst the agencies at the official level at the next meeting of the IAWG scheduled in the first week of September 2001.
Los organismos estudiarían al nivel oficial el proyecto de informe inicial en la siguiente reunión del GTI, prevista para la primera semana de septiembre de 2001.
Mrs Sudre has succeeded in putting together a balanced report that includes many of the amendments - more than 100 of them - which were tabled for the initial draft report.
La Sra. Sudre ha sabido articular un informe equilibrado que recoge muchas de las enmiendas -más de 100- que fueron presentadas a su proyecto de informe inicial.
Facilitated by UNICEF, the process of drawing up this report began with the formation of a report design team (April 2000) responsible for drawing up the initial draft report.
Facilitado por el UNICEF, el proceso de escritura del presente informe comenzó con la formación de un equipo para la formulación del informe (abril de 2000) encargado de redactar el proyecto inicial del informe.
For the initial draft report, approximately 18,000 entries had been extracted from the national trade and tariff submissions, as reported to the IDB.
The initial draft report was reviewed by a consultant (aided by researchers) who interacted with persons who are intimately or directly involved in the administration and delivery of various services currently available to children and which are directly relevant to their protection and development.
El borrador preliminar del informe fue examinado por un consultor (con la ayuda de investigadores) que interactuó con personas directamente encargadas de la administración y prestación de los diversos servicios para la infancia actualmente existentes y que guardan relación directa con su protección y desarrollo.
The initial draft report of IGC 39 will be prepared and circulated by May 17, 2019.
La primera versión del proyecto de informe de la 39.ª sesión del CIG se preparará y distribuirá a más tardar el 17 de mayo de 2019.
The initial draft report of IGC 38 will be prepared and circulated by February 15, 2019.
El proyecto inicial de informe de la 38ª sesión se preparará y distribuirá antes del 15 de febrero de 2019.
The initial draft report of IGC 35 will be prepared and circulated by May 18, 2018. Attendance
El proyecto inicial del informe de la trigésima quinta sesión del CIG se distribuirá el 18 de mayo de 2018.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 73 ms.
