He kept the layer of cheese thin to balance flavors in the lasagna.
Mantuvo la capa de queso delgada para equilibrar los sabores en la lasaña.
I need to scratch off the layer to reveal the hidden message beneath.
Necesito rascar la capa para revelar el mensaje oculto debajo.
I love how the layer cake stands out with its unique, vibrant frosting.
Me encanta cómo la torta de capas destaca con su singular y vibrante glaseado.
Adds a shadow that falls behind the contents on the layer.
Añade una sombra que se sitúa detrás del contenido de la capa.
When working with a tree, the layer should be small.
Cuando se trabaja con un árbol, la capa debe ser pequeña.
They instructed us to cream off the layer of fat before cooking the stew.
Nos instruyeron que quitáramos la capa de grasa antes de cocinar el guiso.
Each slice of the layer cake was a delightful combination of flavors and textures.
Cada porción de la torta de capas era una deliciosa combinación de sabores y texturas.
The kids helped decorate the layer cake with colorful sprinkles and edible glitter.
Los niños ayudaron a decorar la torta de capas con chispas de colores y brillo comestible.
Walking outside was hazardous, thanks to the layer of freezing rain on the sidewalks.
Caminar afuera era peligroso, gracias a la capa de lluvia helada en las aceras.
Then play with the layer opacity until you find the right tone.
Luego jugar con la opacidad de la capa hasta encontrar el tono adecuado.
It is the layer between the user programs and your system hardware.
Es la capa entre los programas de usuario y el hardware del sistema.
When the layer is active, the thumbnail has a white border.
Cuando la capa está activa, la miniatura tiene un borde blanco.
For the pattern to show the layer must have pixels on it.
Para que el motivo se vea, la capa debe contener píxeles.