Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the linux kernel itself
Vertaling van "the linux kernel itself" in Spaans
el kernel de Linux
The Linux kernel itself treats users are mere numbers.
El núcleo de Linux en sí trata a los usuario como meros números.
This growth in processor cost per user seemed to be related to overhead in the Linux kernel itself.
Aparentemente, este crecimiento en el costo de procesador por usuario se relaciona con la sobrecarga en el propio núcleo Linux.
Some hardware can be tuned directly by the Linux kernel itself through the proc filesystem.
Algunos dispositivos se pueden poner a punto directamente mediante el kernel de Linux por medio del sistema de archivos proc.
Most notably the race conditions discovered and corrected in the Linux kernel itself due to competitive access to memory areas.
La mayoría de las condiciones de carrera que han sido descubiertas y corregidas en el propio kernel fueron debido a accesos concurrentes a áreas de memoria.
Before this change, network interface cards were named by the Linux kernel itself, depending on the order that drivers are loaded (amongst other, possibly more obscure reasons).
Antes de este cambio, era el núcleo el que ponía los nombres a las tarjetas de red, dependiendo del orden en el que se cargaran sus controladores (entre otras, probablemente oscuras razones).
The Linux kernel itself has very powerful firewall called iptables.
El kernel de Linux incluye iptables como una solución de cortafuegos integrada.
The Linux kernel itself was 2.4 million lines of code, or 8% of the total.
El núcleo Linux contenía entonces 2,4 millones de líneas de código, lo que representaba el 8% del total.
An attacker could find yet unknown vulnerabilities (either in Docker or the Linux kernel itself) that would allow the attacker to escape from a container.
Un atacante podría encontrar vulnerabilidades aún desconocidas (ya sea en Docker o en el kernel de Linux), que le permitirían escapar de un contenedor.
If a Linux kernel has been raw-copied to a diskette, the first sector of the disk will be the first sector of the Linux kernel itself.
Si el disco contiene varias particiones, cada una de ellas tiene su propio sector de arranque (primer sector de cada partición).
I would like to point out then that when I am discussing Linux, I'm referring to the various Linux distributions (or distros, for short) out there, not just the Linux kernel itself.
Quisiera resaltar que, cuando hablo de Linux, me refiero a las diversas distribuciones de Linux, no solo al kernel de Linux en sí.
Red Hat and SUSE are the two giants of the Linux world that have contributed heavily to a majority of open source projects, including the Linux kernel itself.
Red Hat y SUSE son dos gigantes en el mundo de Linux que han contribuido fuertemente sobre todo en proyectos de código abierto, incluyendo el propio kernel Linux.
They were bundled with the Linux kernel, so the Linux we know is more than the Linux kernel itself.
Fueron incorporados al kernel de Linux, de tal manera que el Linux que conocemos es más que el mismo kernel de Linux.
A large number of software projects shipped with Slackware, from the Linux kernel itself to the Samba project, are released under the terms of the GPL.
Una gran cantidad de proyectos de software que vienen con Slackware, desde el núcleo de Linux hasta el proyecto Samba, se lanzan bajo los términos de la GPL.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
