Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the mentioned programmes
Vertaling van "the mentioned programmes" in Spaans
los programas mencionados
In particular, the set of advantages described above, as contained in the mentioned programmes, are inconsistent with
En particular, el conjunto de ventajas descrito supra, contenido en los programas indicados, es incompatible con las siguientes disposiciones
| The objectives of the mentioned programmes are productivity and quality improvement of agricultural products, putting them in line with current standards of classification.
| Los objetivos de los programas mencionados son la mejora de la productividad y la calidad de los productos agropecuarios, armonizándolas con las actuales normas de clasificación.
Besides the mentioned programmes, in July 2008 the new Law on Areas of Special State Concern was adopted; it expands the rights and incentives to these areas, which most of the time overlap with the areas of refugee return.
Además de los mencionados programas, en julio de 2008 fue aprobada la nueva Ley de zonas de interés especial del Estado; esta ley amplía los derechos e incentivos a estas zonas, que en la mayoría de los casos coinciden con zonas de retorno de refugiados.
The Ministry of Labour aims now to convert the mentioned programmes in a structural measure to cope with crisis or other employment emergency cases in regional context.
El Ministerio de Trabajo se propone ahora convertirlos en una medida estructural para hacer frente a la crisis u otras emergencias de empleo en el nivel regional.
The mentioned programmes have no requirement for the use of domestic over imported goods.
Los programas mencionados no establecen prescripciones en materia de uso de bienes nacionales con preferencia a los importados.
The mentioned programmes are in accordance with the EC Regulation n. 2792/99 laying down detailed rules and arrangements regarding Community structural assistance in the fisheries sector, as modified by EC Regulation n. 2369/02.
Los programas mencionados están en conformidad con el Reglamento (CE) Nº 2792/1999, por el que se definen las modalidades y condiciones de las intervenciones con finalidad estructural en el sector de la pesca, con las modificaciones del Reglamento (CE) Nº 2369/2002.
Synoniemen voor the mentioned programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 421 ms.
