Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the need for developing
Vertaling van "the need for developing" in Spaans
la necesidad de desarrollar
la necesidad de elaborar
la necesidad de desarrollo
la necesidad de crear
Mexico highlighted the need for developing a comprehensive code.
México destacó la necesidad de desarrollar un código comprensivo.
However, the need for developing a more appropriate model for this kind of environment has been identified.
De igual forma, se identificó la necesidad de desarrollar un modelo más apropiado para este tipo de ambiente.
Finally, the need for developing standard step-by-step protocols for monitoring deforestation was expressed.
Por último, se expresó la necesidad de elaborar protocolos paso a paso normalizados para vigilar la deforestación.
An assessment of the need for developing common standards for automatic checking equipment and procedures.
una evaluación de la necesidad de elaborar normas comunes relativas al equipamiento automático de control y a los procedimientos.
Other participants emphasised the need for developing new techniques, which might simplify monitoring of non-described military use.
Otros participantes subrayaron la necesidad de desarrollar nuevos procedimientos que permitan simplificar la vigilancia del uso militar no autorizado.
It raised interesting questions and showed the need for developing a non-confrontational discussion of ideologies during this time of transition.
Planteó preguntas interesantes y demostró la necesidad de desarrollar una discusión no-polémica de ideologías durante esta época de transición.
These results constitute a critical alert and indicate the need for developing rational measures to reduce the potential risk of food poisoning.
Estos resultados son un alerta e indicarían la necesidad de desarrollar medidas racionales para reducir el riesgo potencial de intoxicaciones alimentarias.
This leads to the need for developing strategies to monitor and support further development and faster, broader growth.
Esto lleva a la necesidad de desarrollar estrategias de monitoreado y acompañamiento, que permitan seguir impulsando un crecimiento más rápido y amplio.
The agreement also addressed the need for developing a national consensus regarding fiscal policy, a process requiring the participation of different social actors.
Dentro del acuerdo se planteó asimismo, la necesidad de desarrollar un proceso de concertación nacional alrededor de la política fiscal en la que debían participar diferentes actores sociales.
For this reason, some authors present the need for developing training programs for dealing with occupational difficulties and reducing communication problems.
Por ello, algunos autores presentan la necesidad de desarrollar programas de entrenamiento para manejar las dificultades laborales y disminuir también las dificultades de comunicación.
Our leadership responds to the need for developing value-added solutions that contribute to the success of our clients business.
Nuestro liderazgo responde a la necesidad de desarrollar soluciones con valor, que contribuyan al éxito del negocio de cada uno de nuestros clientes.
Many researchers from computer science, artificial intelligence and operational research have already acknowledged the need for developing automated systems to replace the role of a human expert in such situations.
Muchos investigadores de la ciencia de la computación, la inteligencia artificial y la investigación operacional ya han reconocido la necesidad de desarrollar sistemas automatizados para reemplazar el papel de un experto humano en tales situaciones.
She questioned the need for developing such a model in the first place, and with the new draft, her concern remained.
Dice que primeramente dudó de la necesidad de desarrollar un modelo de este tipo, y que con el nuevo proyecto se mantiene su preocupación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 273. Exact: 273. Verstreken tijd: 193 ms.
