Vertaling van "the needs of developing countries" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It fully shared the needs of developing countries for foreign earnings.
Comparte plenamente las necesidades de ingresos de divisas que tienen los países en desarrollo.
There is a need to take special account of the needs of developing countries.
Es preciso tener especialmente en cuenta las necesidades de los países en desarrollo.
Collective security will remain illusory until we fulfil the needs of developing countries.
La seguridad colectiva seguirá siendo ilusoria si no satisfacemos las necesidades de los países en desarrollo.
Globalization had thus far failed to meet the needs of developing countries.
Hasta la fecha, la mundialización no ha satisfecho las necesidades de los países en desarrollo.
Investment flows must be made to respond to the needs of developing countries.
Es necesario lograr que las corrientes de inversiones respondan a las necesidades de los países en desarrollo.
Supporting the efforts and responding to the needs of developing countries.
Prestar apoyo a los esfuerzos de los países en desarrollo y atender a sus necesidades.
Summary of key points on meeting the needs of developing countries
Resumen de las cuestiones fundamentales para satisfacer las necesidades de los países en desarrollo
Colombia underscored the needs of developing countries and the importance of funding mechanisms.
Colombia subrayó las necesidades de los países en desarrollo y la importancia de los mecanismos de financiamiento.
taking account of the needs of developing countries.
tener en cuenta las necesidades de los países en desarrollo.
In this regard, particular account shall be taken of the needs of developing countries.
A este respecto, se tendrán especialmente en cuenta las necesidades de los países en desarrollo.
There could be merit to having separate standards, adapted to the needs of developing countries.
Podría ser conveniente contar con normas distintas, adaptadas a las necesidades de los países en desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.