This means it allows moisture vapour to escape to the outside.
Esto significa que permite que el vapor de agua salga al exterior.
This material hardened under water and prevented leakages to the outside.
Este material se endurecía con el agua, previendo fugas al exterior.
The flue pipe connected the stove directly to the outside, promoting efficient ventilation.
El tubo de humo conectaba la estufa directamente hacia afuera, promoviendo una ventilación eficiente.
All furniture or decorative accessories must be resistant to the outside.
Todo mueble o accesorios decorativos, tiene que ser resistente al exterior.
And this room has no windows or doors leading to the outside.
Y el cuarto no tiene ni ventanas ni puertas que conduzcan al exterior.
Everyone wants to project an excellent image to the outside.
Todo el mundo quiere proyectar una buena imagen de cara al exterior.
Modern room in Quevedo, with a balcony that overlooks the outside.
Moderna habitación en Quevedo, con un balcón que da al exterior.
Social media gives us a window into the outside world from home.
Las redes sociales nos dan una ventana al mundo exterior desde casa.
The hermit had little contact with the outside world for decades.
El ermitaño tuvo poco contacto con el mundo exterior durante décadas.
He felt overwhelmed by the outside world after leaving the small town.
Se sintió abrumado por el mundo exterior después de dejar el pequeño pueblo.
Her desk fronts the window, making her feel connected to the outside.
Su escritorio da a la ventana, haciéndola sentir conectada con el exterior.
After years in prison, he struggled to adapt to the outside world.
Después de años en prisión, le costó adaptarse al mundo exterior.
Entering the blind sector, they lost communication with the outside world.
Al entrar en el sector aislado, perdieron comunicación con el mundo exterior.