Los niños juguetones reían y gritaban mientras jugaban a la mancha afuera.
The chasing kids laughed and shouted while they played tag outside.
Los niños jugando afuera a menudo hacen que su perro ladre de emoción.
Kids playing outside often make her dog bark out of excitement.
El aire gélido te congelará la piel si te quedas afuera hasta tarde.
The frosty air will chill your skin if you stay out too late.
Se quedó junto a la ventana, observando cómo caía la lluvia afuera.
She stood by the window, watching the rain pour down outside.
Su permiso para que los niños jugaran afuera fue recibido con risas.
Her letting of the children play outside was welcomed by their laughter.
Sus risas eran un eco de la felicidad de los niños jugando afuera.
Their laughter mirrored the happiness of the children playing outside.
Los niños se pusieron gorros y guantes para abrigarse mientras jugaban afuera.
The children wore hats and gloves to keep warm while playing outside.
Un súbito temblor de las cortinas reveló una ráfaga de viento afuera.
A sudden shaking of the curtains revealed a gust of wind outside.
Entreabrió la puerta para echar un vistazo a la lluvia que caía afuera.
She cracked open the door to peek outside at the falling rain.
De niño, solía jugar afuera todos los días después de la escuela.
As a child, I would play outside every day after school.
Decidieron tomar su descanso para tomar café afuera, en el soleado patio.
They decided to take their coffee break outside on the sunny patio.
Refunfuñó enojado, frustrado por el ruido constante de la construcción afuera.
He muttered angrily, frustrated with the ongoing construction noise outside.
Después de la escuela, nos hace ilusión jugar afuera con nuestros amigos.
After school, we look forward to playing outside with our friends.