Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the problem at present
Vertaling van "the problem at present" in Spaans
El problema, en la actualidad
The problem at present, he continued, is that this legal certainty needs a court specifically responsible for rulings on patents and infringements of patents.
El problema, en la actualidad, continuó, es que esta certeza legal requiere de un tribunal específico responsable de resolver los asuntos sobre patentes y las infracciones.
The problem at present was that the one-year margin had risen from 113.3 in 2010 to a projected 122.4 in 2014, owing to a freeze in comparator pay.
El problema en la actualidad es que el margen a un año ha aumentado de 113,3 en 2010 a una cifra proyectada de 122,4 en 2014, debido a la congelación de sueldos en la administración pública utilizada en la comparación.
The problem at present is that consumers do not sufficiently consider future fuel costs when they decide which car to buy. Vehicle manufacturers, therefore, have little incentive for reducing the fuel consumption of their models.
El problema en estos momentos es que los consumidores no suelen tomar en consideración el coste del combustible al elegir un coche y los fabricantes no tienen, por lo tanto, motivos para reducir el consumo de combustible de sus modelos.
The problem at present was that Members seemed to believe they could postpone the necessary efforts to a later date.
El problema en este momento es que los Miembros parecen creer que pueden dejar los esfuerzos necesarios para después.
The problem at present with decision-making in the ECB is not how votes are cast, but the fact that the Governing Council is trying too hard to avoid voting in general.
El problema, en la actualidad, de la toma de decisiones en el BCE no es cómo se emiten los votos, sino el hecho de que el Consejo de Gobierno evita las votaciones, por todos los medios, en general.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 105 ms.
