Vertaling van "the problems relating to implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los problemas relativos a la aplicación
We views the problems relating to implementation consisting of two dimensions.
A nuestro entender, los problemas relacionados con esa aplicación tienen dos dimensiones.
The current financial and economic crisis and its social repercussions made it all the more urgent to resolve all the problems relating to implementation as soon as possible.
La actual crisis financiera y económica y sus repercusiones sociales hace que sea aún más apremiante resolver todos los problemas relativos a la aplicación lo antes posible.
It would be extremely difficult to contemplate negotiations on issues other than those in the built-in agenda, unless the problems relating to implementation of existing agreements were satisfactorily addressed.
Será sumamente difícil contemplar la realización de negociaciones sobre cuestiones distintas a las que se refiere el programa incorporado, a menos que se resuelvan satisfactoriamente los problemas que plantea la aplicación de los acuerdos vigentes.
The WTO's General Council identified participation of developing countries in international standard setting bodies among the problems relating to implementation of the SPS Agreement which required action.
El Consejo General de la OMC identificó la participación de los países en desarrollo en los organismos internacionales de normalización entre los problemas relativos a la aplicación del Acuerdo MSF que requerían la adopción de medidas.
The Committee should recognize the problems relating to implementation of the Convention in the State party, which needed its support.
El Comité debe admitir los problemas relacionados con la aplicación de la Convención en el Estado Parte, que necesita de su apoyo.
The problems relating to implementation were by no means simple and clear cut.
Los problemas que se refieren a la aplicación no son en absoluto sencillos ni claros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.