Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the processes of implementation
Vertaling van "the processes of implementation" in Spaans
los procesos de aplicación
los procesos de implementación
los procesos de ejecución
los procesos de implantación
stresses the importance of indigenous and local communities involvement in order to achieve a full and effective participation at national, regional and international levels in all the processes of implementation of Article 8(j)
Subraya la importancia de la implicación de las comunidades indígenas y locales para lograr una participación completa y efectiva a nivel nacional, regional e internacional en todos los procesos de aplicación de la letra j) del artículo 8
tresses the importance of indigenous and local communities involvement in order to achieve a full and effective participation at national, regional and international levels in all the processes of implementation of Article 8(j)
Subraya la importancia de la implicación de las comunidades indígenas y locales para lograr una participación completa y efectiva a nivel nacional, regional e internacional en todos los procesos de aplicación de la letra j) del artículo 8
We invite you to explore these experiences and share yours in our discussion with a special focus on the processes of implementation and implementation of EbA projects, as well as on the development of public policies.
Los invitamos a explorar estas experiencias y compartir las suyas en nuestra discusión con un enfoque especial en los procesos de implementación y ejecución de proyectos AbE, así como en los de desarrollo de políticas públicas.
This dynamic of the political process influences regulatory modes inherent in the processes of implementation of PHC policies.
La forma en cómo se dirimen este proceso político influye sobre los modos de regulación instalados en los procesos de implementación de las políticas de APS.
In the processes of implementation, some countries are pursuing specific projects in the framework of the NAP while others include them in the framework of projects in the field of agricultural, stock-raising and/or forestry development.
En los procesos de ejecución, algunos países llevan adelante proyectos específicos en el marco del PAN y otros los incluyen en el marco de proyectos de desarrollo agrícola, ganadero y/o forestal.
This leads me to the third issue of refining the processes of implementation of the Programme of Action: how to improve the small arms process on assistance and cooperation in order to render it more effective.
Esto me lleva a una tercera cuestión, el perfeccionamiento de los procesos de ejecución del Programa de Acción, es decir, cómo mejorar el proceso de armas pequeñas sobre asistencia y cooperación para que sea más eficaz.
At the same time, the Convention recognizes the fundamental principle of responsible participation by grass-roots actors in the processes of implementation.
Al mismo tiempo, la Convención reconoce el principio fundamental de la participación responsable de los participantes de base en los procesos de aplicación.
Supporting efforts to evaluate the processes of implementation of the National Strategy for the Prevention of Chronic Malnutrition -ENPDC
Apoyar los esfuerzos para evaluar los procesos de implementación de la Estrategia Nacional para la Prevención de la Desnutrición Crónica -ENPDC
It is very important for us to deal with the processes of implementation.
Es muy importante que dediquemos tiempo a los procedimientos de aplicación.
We believe that while African leaders derive their mandates from their people, it is their role to articulate these plans as well as lead the processes of implementation on behalf of their people.
Creemos que mientras el mandato de los dirigentes africanos provenga de sus pueblos, su función es elaborar esos planes y dirigir el proceso de ejecución en nombre de sus pueblos.
If a review of compatibility with the SPS Agreement were to be accelerated, common areas between the two Agreements could be addressed simultaneously in the processes of implementation.
Si se acelerara el estudio de la compatibilidad con este último Acuerdo, se podrían abordar simultáneamente esferas comunes a los dos Acuerdos en los procesos respectivos de aplicación.
Since the ratification of the Convention in 1991, several administrative changes have taken place in Government which inadvertently slowed down the processes of implementation.
Desde la ratificación de la Convención en 1991 se han producido diversos cambios administrativos en el Gobierno que, sin proponérselo, han retrasado en parte la aplicación de la Convención.
2 Promote cooperation with other regions or countries in the processes of implementation and design of their Vocational Training system.
2 Promover la cooperación con otras regiones o países en los procesos de implantación y diseño de sus sistemas de Formación Profesional.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 127 ms.
