Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program broadcast
Vertaling van "the program broadcast" in Spaans
el programa emitido
el programa transmitido
As for Paraguay, the program broadcast on October 12, 2014, showed Bourdain crossing the river, eating goldfish and surubí and tasting a well-known national beer.
En cuanto a Paraguay, el programa emitido el pasado 12 de octubre del 2014, mostró a Bourdain recorriendo el río, comiendo pez dorado y surubí y probando una conocida cerveza nacional.
In the program broadcast on May 14, "Los Angeles de la mañana" (a magazine directed by Ángel De Brito) made a "change of look" to Cinthia Fernández, which consisted of a haircut.
En el programa emitido el 14 de mayo de "Los ángeles de la mañana" (un magazine que conduce Ángel De Brito) le realizaron un "cambio de look" a Cinthia Fernández, que consistía en un corte de pelo.
On May 16, in the program broadcast by America, media and symbolic violence was again committed.
El 16 de mayo, en el programa transmitido por América, se incurrió otra vez en violencia mediática y simbólica.
Pardo took advantage of his participation in the program broadcast by the Hispanic network Telemundo to show the world the main ingredient of his triumph in life: "Yes you can when you want." Advertisement
Pardo quiso aprovechar su participación en el programa transmitido por la cadena hispana Telemundo para demostrarle al mundo entero el ingrediente principal de su triunfo en la vida... y éste es que "sí se puede cuando se quiere".
The program broadcast in prime time for channels TV3 and 3/24 led the audience with a 23.5% share.
El programa emitido en prime time por los canales TV3 y 3/24 lideró la audiencia con un 23,5% de share.
The program broadcast on TV3, with active participation from Catalan society, closed with record-breaking donations for the 21 editions held.
El programa emitido por TV3, donde participa activamente la sociedad catalana, cierra con el marcador récord de las 21 ediciones celebradas.
Paragraph 4: the phrase "the performance or the program broadcast or transmitted by cable" shall be replaced with "a program of a broadcasting or cable distribution organization".
Párrafo 4): se sustituirán las palabras "la actuación o el programa radiodifundido o transmitido por cable" por las palabras "un programa de un organismo de radiodifusión o de distribución por cable".
This topic was discussed in 6 episodes of the program broadcast on the national "Atlas" television, on the subject of discrimination against women in the labor market, and their economic and labor rights.
Este tema se examinó en seis episodios del programa "Atlas" transmitido por la televisión nacional sobre el tema de la discriminación de la mujer en el mercado del trabajo y sus derechos económicos y laborales.
During the program broadcast by France 3 on September 26, 2005, a lot was said about the risks of a terrorist attack against the French capital.
Durante el programa que transmitió France 3 el pasado 26 de septiembre se habló ampliamente de los riesgos de ataque terrorista contra la capital francesa.
Although the broadcasting organizations are not directly protected under the Copyright Law, the program broadcast is subject to copyright protection under relevant provisions of the Copyright Law.
Aunque los organismos de radiodifusión no están directamente protegidos por la Ley de Derecho de Autor, la transmisión de un programa es objeto de protección del derecho de autor conforme a las disposiciones pertinentes de la Ley de Derecho de Autor.
Alianza Pais's presidential hopeful, Lenin Moreno, was interviewed by Janeth Hinostroza, who dedicated the 30 minutes of the program broadcast by Teleamazonas TV to the former vice president because, she said, it's hard for Lenin to go to the channel.
El candidato presidencial de Alianza País, Lenin Moreno, acudió a una entrevista en Teleamazonas con Janeth Hinostroza, la cual dedicó los 30 minutos del programa al ex vicepresidente porque, según dijo, es complicado que Lenin acuda al canal.
Synoniemen voor the program broadcast in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 73 ms.
