We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clicking on each one of them, the program displays the obtained solution.
Haciendo clic sobre uno de ellos, el programa muestra la solución en el cuadrado principal.
Instead of commercial and non-commercial offers, the program displays blank pop-ups.
En lugar de ofertas comerciales y no comerciales, el programa muestra pop-ups en blanco.
If an infection was removed, the program displays the following results
Si se ha eliminado alguna infección, el programa mostrará los siguientes resultados
With the slider on the utmost right the program displays only known harmful items.
Con el control deslizante establecido lo más a la derecha posible, el programa mostrará solo elementos dañinos conocidos.
Once you have entered the make, model, year and main color, in a matter of seconds the program displays the possible color, indicates the primary colors it needs to be mixed from and the amount of paint required to repair a particular spot.
Tras introducir la marca, el modelo, el año y el color principal, en cuestión de segundos el programa presenta el posible color, los colores primarios que necesita para obtenerlo y la cantidad de pintura necesaria para reparar una zona concreta.
In the tabbed dialogs (several pages of information) the program displays a point to the left of the title of the tabs to indicate that in that page there is information.
En los diálogos con pestañas (varias páginas de información) el programa presenta un punto a la izquierda del título de la pestaña para indicar que en esa página hay información.
If all entries are made, the program displays a button to the overall result.
Si se realizan todas las entradas, el programa muestra un botón para el resultado global.
After the scan is completed, the program displays a list of found messages that can be restored.
Una vez finalizado el análisis, el programa muestra una lista de los mensajes encontrados que pueden ser restaurados.
Since the program displays the intermediate values in detail, transparency of all designs is ensured.
Gracias a que el programa muestra los valores intermedios en detalle, se garantiza la transparencia de todos los cálculos.
Using the direct connection method, the program displays the license key and any user information on file.
Utilizando el método de conexión directa, el programa muestra la clave de licencia y cualquier información de usuario en el archivo.
After the analysis, the program displays the list of folders on the selected disk.
Luego que se haya completado el análisis, el programa mostrará una lista de carpetas localizadas en el disco seleccionado.
Although these events are rare, I found it helpful that the program displays a clear record of instances when its protection proved a little too vigilant.
Aunque estos eventos son raros, me pareció útil que el programa muestra un registro claro de instancias cuando su protección resultó un poco demasiado vigilante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.