Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the program ended
Vertaling van "the program ended" in Spaans
el programa terminó
el programa concluyó
el programa finalizó
terminó el programa
la finalización del programa
finalizado el programa
concluir el Programa
terminado el programa
concluyó el programa
El programa culminó
finalizar el programa
el programa se acabó
When the program ended, they continued their conversation by phone.
Cuando el programa terminó, continuaron su conversación por teléfono.
We lost no more people and the program ended in something close to triumph.
No perdimos más gente y el programa terminó en algo cercano al triunfo.
This law had to be renewed by vote on a biannual basis, until the program ended in 1964.
Esta ley tuvo que ser renovada por voto de manera semestral hasta que el programa concluyó en 1964.
Our understanding is that the program ended on 30 June 2016.
Al respecto, entendemos que el programa concluyó el 30 de junio de 2016.
There were no new applications in 2008-09 as the program ended on 28 April 2008.
En 2008-09 no se presentaron nuevas solicitudes porque el programa finalizó el 28 de abril de 2008.
By the time the program ended in 1973, it had helped to construct housing, schools, airports, hospitals, clinics and water-purification projects throughout Latin America as well as distribute free textbooks to students.
Cuando el programa finalizó en 1973, había ayudado a construir viviendas, escuelas, aeropuertos, hospitales, clínicas y proyectos de purificación de agua en toda Latinoamérica, así como a distribuir libros de texto gratis a estudiantes.
Weapons of this type were in advanced development by the time the program ended.
Armas de este tipo estuvieron en desarrollo avanzado por el momento en que el programa terminó.
In previous experimental pilots, residents' earnings continued to rise for three years after the program ended, greatly outpacing the income of a comparison group.
En previos programas de prueba, los ingresos de los residentes continuaron creciendo por tres años después de que el programa terminó, superando en gran medida el ingreso del grupo de comparación.
In a previous national pilot, residents' earnings continued to rise even after the program ended, greatly outpacing the income of a comparison group.
En un previo programa de prueba nacional, el ingreso de los residentes continuó creciendo aun después de que el programa terminó, superando en gran media el ingreso de un grupo comparativo.
Pentagon officials say the program ended in 2012, five years after it was created, but the official who led it said that only the government funding had ended then.
Funcionarios del Pentágono dicen que el programa terminó en 2012, cinco años después de su creación, pero el funcionario que lo dirigió dijo que solo los fondos del gobierno habían terminado en ese momento.
When the program ended in the 1960s, the maquiladora industry skyrocketed and attracted Mexicans from different parts of the country.
Cuando el programa terminó en los 1960s, la industria maquiladora creció mucho y atrajo a mexicanos de distintas partes del país.
All three models were certified in 1982 and a total of 110 60-Series DC-8s were converted by the time the program ended in 1988.
Los tres modelos fueron certificados en 1982 y un total de 110 ejemplares de la serie 60 fueron convertidos, hasta que el programa terminó en 1988.
USAid says the program ended when the money ran out.
La USAID dice que el programa terminó cuando se acabó el dinero.
Synoniemen voor the program ended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 98 ms.
