Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program operates
Vertaling van "the program operates" in Spaans
el programa funciona
el programa opera
opera el programa
funciona el programa
El programa se rige
actúa el programa
The more recent studies incorporate deeper experience with, and understanding of, how the program operates in practice.
Los estudios más recientes incorporan una experiencia y una comprensión más profundas de cómo el programa funciona en la práctica.
The activity is of indefinite duration; the program operates with a revolving fund and maintains financial viability through its revenues from sales.
Esta actividad tiene una duración indefinida; el programa funciona con un fondo rotatorio y mantiene su viabilidad financiera mediante los ingresos obtenidos de las ventas.
Currently, the program operates in only three offices by appointment only.
Actualmente, el programa opera con solo tres oficinas.
If not, the program operates in the so-called semi-automatic mode, i.e.you must manually enter the code into a special window.
Si no, el programa opera en el llamado modo de semi-automática, es decir, debe introducir manualmente el código en una ventana especial.
One model could sketch out the broad pathways of change, whereas others could elaborate on separate components, revealing detailed information about how the program operates on a deeper level.
Un modelo podría esbozar las rutas principales del cambio, mientras que otros podrían explicar componentes separados, revelando información detallada acerca de cómo opera el programa en un nivel más profundo.
This information can be used to describe program processes, to improve how the program operates, and to fine-tune the overall strategy.
La información puede usarse para describir los procesos del programa, para mejorar cómo opera el programa y para afinar la estrategia general.
A description of the program's context considers the important features of the environment in which the program operates.
Una descripción del contexto del programa considera las características importantes del ambiente en el cual el programa opera.
The target of 0 maternal deaths was reached in the area where the program operates.
Se logró alcanzar 0 muertes maternas en el área donde opera el programa.
And if the program operates for 90 days or less, then that changes from 45 days to 30 days.
Y si el programa funciona por 90 días o menos, entonces eso cambia de 45 días a 30 días.
Initially, information on the characteristics and the context in which the program operates was obtained from the health centers. Later, 18 semi-structured interviews were conducted with nine informants to probe their perspective.
Inicialmente se obtuvo información de los centros de salud para conocer las características y el contexto en que opera el programa; posteriormente, a los nueve informantes se les realizaron 18 entrevistas semiestructuradas para indagar su perspectiva.
While it is tied to the government, the program operates as a separate entity. This protects the program from changes in government and policies.
Si bien está ligado al gobierno, el programa opera como una entidad separada y ello lo protege de las políticas y los cambios gubernamentales.
The providers were selected by purposeful sampling using a voluntary participation criterion. Initially, information on the characteristics and the context in which the program operates was obtained from the health centers.
Inicialmente se obtuvo información de los centros de salud para conocer las características y el contexto en que opera el programa; posteriormente, a los nueve informantes se les realizaron 18 entrevistas semiestructuradas para indagar su perspectiva.
Currently, the program operates in Goyena and Trolio, and participants create things like jewelry and piñatas, while also learning about entrepreneurship through workshops and participation in local fairs.
Actualmente, el programa opera en Goyena y Trolio, y los participantes crean cosas como joyas y piñatas, mientras aprenden sobre el espíritu empresarial a través de talleres y la participación en ferias locales.
Synoniemen voor the program operates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 100 ms.
