Asegúrate de que el programa funciona para rumbos en mayúscula y/o minúsculas.
En este último caso el programa funciona sin derechos de acceso de administrador.
Los estudios más recientes incorporan una experiencia y una comprensión más profundas de cómo el programa funciona en la práctica.
The more recent studies incorporate deeper experience with, and understanding of, how the program operates in practice.
Esta actividad tiene una duración indefinida; el programa funciona con un fondo rotatorio y mantiene su viabilidad financiera mediante los ingresos obtenidos de las ventas.
The activity is of indefinite duration; the program operates with a revolving fund and maintains financial viability through its revenues from sales.
Otra maravillosa ventaja es que el programa funciona de forma totalmente autónoma.
Además, el programa funciona como un impresionante convertidor de video con soporte para todos los formatos populares.
Additionally, the software works as an impressive video converter with support for all popular formats.
Supongo que el programa funciona estés o no tú aquí.
I assume the program works whether you're here or not.
Un estudio de los resultados de las pruebas indica que el programa funciona.
A study of test scores shows the program works.
Obviamente, el programa funciona de un modo invisible.
Obviously, the program works in a way invisible.
Bueno, el programa funciona... y la gente recae.
Well, the program works... and people fall.
La mejor noticia es que el programa funciona en todo tipo de infecciones por hongos.
The best news is that the program works on all types of hyperhidrosis.
Asegúrate de que el programa funciona tanto para direcciones en minúsculas, como en mayúsculas.
Make sure that the program works for upper and lower case directions.
Cabe señalar también que el programa funciona muy rápido y tiene muchos ajustes y filtros adicionales.
It should be noted also that the program works pretty fast and has many additional settings and filters.
