Vertaling van "the program will continue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can unsubscribe at any time and the program will continue to function normally without data loss.
Puede cancelar en cualquier momento, y el programa seguirá funcionando normalmente, sin pérdida de datos.
Others remain confident that even in the face of limited funding, the program will continue to serve its constituents.
Otros permanecen seguros de que incluso con un financiamiento limitado, el programa seguirá ayudando a los votantes.
After this, the program will continue to accompany you as you adapt to your new role as an entrepreneur, with emphasis given to developing the previously defined personal characteristics.
Luego de esto, el programa continúa con el acompañamiento durante el período de adaptación a tu nuevo rol de emprendedor, con énfasis en el desarrollo de las habilidades personales previamente definidas.
The program will continue on Friday with the conclusion of the heats valid for Round 4.
School officials say the program will continue with about 60 students each year.
Los directivos de la institución dicen que el programa continuará con unos sesenta estudiantes por año.
When it has completed, the program will continue to scan the backup file and display all the content which is available to be restored.
Cuando termine, el programa continuará analizando el archivo de respaldo y mostrará todo el contenido disponible para restaurar.
When the time comes, we will be asked to close the web browser that we have open and the program will continue uninstalling it.
Llegado el momento, se nos pedirá que cerremos los navegadores web que podamos tener abiertos, y el programa seguirá desinstalando.
If an older program version is used in conjunction with the most recent virus database version, the program will continue to provide the best protection available.
Si se usa una versión anterior del programa junto con la versión más reciente de la base de firmas de virus, el programa seguirá ofreciendo la máxima protección disponible.
As every year, the program will continue visiting labs, universities and institutes in the country to show the creative capacity of men and women involved in science who seek to expand the frontiers of knowledge every day.
Y como en cada año, el programa seguirá recorriendo los laboratorios, universidades e institutos del país para mostrar la capacidad creativa de las mujeres y los hombres que hacen ciencia, quienes cada día buscan correr las fronteras del conocimiento.
Moreover, the program will continue being useful by safeguarding your PC from similar infections in the future.
Además, el programa seguirá siendo útil por proteger su PC de infecciones similares en el futuro.
Amazon's invitation also pointed out that the program will continue to improve based on user feedback.
La invitación de Amazon también señaló que el programa continuará mejorando según los comentarios de los usuarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.