We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To achieve this the programme comprises three strands which will be mutually supportive and operate as follows
Para ello, el programa comprende tres capítulos que se apoyarán mutuamente y funcionarán del siguiente modo
There has been some criticism, of course, concerning the high administrative costs, as the programme comprises so many small projects, which are naturally therefore more expensive to administer.
Ha habido críticas, desde luego, respecto de los altos costes administrativos, ya que el programa comprende un alto número de pequeños proyectos, que por tanto, naturalmente, son más caros de administrar.
The programme comprises primarily nationally implemented projects.
El programa incluye proyectos que se ejecutan principalmente a nivel nacional.
The programme comprises seven measures grouped in three sub-programmes relating to the following aims
El programa incluye siete medidas agrupadas en tres subprogramas cuyos objetivos son los siguientes
Focusing initially on 24 townships, the programme comprises six projects: two community development projects, a microfinance project, a project on HIV/AIDS, a comprehensive survey on poverty and another on agriculture.
Centrado inicialmente en 24 municipios, el programa consta de seis proyectos: dos proyectos de desarrollo comunitario, un proyecto de microfinanciación, un proyecto relativo al VIH/SIDA, un estudio exhaustivo sobre la pobreza y otro sobre la agricultura.
The programme comprises five sections, subdivided into nine chapters
El Programa consta de cinco partes divididas en nueve capítulos.
For the period 2009-2014, the programme comprises 12,148 projects of integrated rural development, including 4,193 in mountain areas.
En el periodo 2009-2014, el programa comprende 12.148 proyectos de desarrollo rural integrado, 4.193 de ellos en zonas montañosas.
The area covered by the programme comprises the whole province of Zeeland in the Netherlands and in Flanders the entire province of Oost-Vlaanderen and part of West-Vlaanderen (Brugge, Oostende, Tielt, Roeselare, Diksmuide and Kortrijk).
La zona cubierta por el programa comprende toda la provincia de Zelanda, en los Países Bajos, y toda la provincia de Flandes oriental y parte de Flandes occidental (Brujas, Ostende, Tielt, Roeselare, Diksmuide y Kortrijk), en Flandes.
The programme comprises seven interdependent subprogrammes that focus on three strategic pillars.
El programa comprende siete subprogramas interdependientes que se centran en tres pilares estratégicos.
The programme comprises three secondary schools and seventeen primary schools.
El programa comprende tres institutos y diecisiete escuelas primarias.
The programme comprises an interrelated set of 'subjects' arranged in a progressive sequence through four years.
El programa consta de un conjunto interrelacionado de los sujetos organizados en una secuencia progresiva a través de cuatro años.
The programme comprises the following four successive phases
El programa comprende las cuatro fases sucesivas siguientes
The Programme comprises measures to meet the following objectives
El programa incluye medidas para cumplir los siguientes objetivos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.