Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme development process
Vertaling van "the programme development process" in Spaans
el proceso de desarrollo del programa
These findings guided the programme development process.
Estos resultados guiaron el proceso de desarrollo del programa.
Rather, the rule of relevance to the work of the target audience guides all steps in the programme development process.
En cambio, en el proceso de desarrollo del programa todos los pasos son guiados por el principio de afinidad con la labor del público destinatario.
While the lessons learned remain essentially the same as described in the country note, the results of two recently completed major evaluations have fed into the programme development process and, therefore, are summarized below.
Si bien las lecciones aprendidas siguen siendo esencialmente las mismas que las descritas en la nota informativa sobre el país, se han incorporado al proceso de desarrollo del programa los resultados de dos grandes evaluaciones finalizadas recientemente que se resumen a continuación.
The leadership role of Governments in directing the programme development process and shaping the content of the programmes was indisputable.
La función rectora de los gobiernos en el proceso de formulación de programas y la elaboración de su contenido era indiscutible.
The in-house expertise at UNDP/Port of Spain in sustainable development, environmental protection and procurement will be critical to the programme development process and to ensuring quality control.
Para el proceso de ejecución del programa y para que haya buen control de calidad serán esenciales los conocimientos técnicos internos del PNUD en Port of Spain, en materia de desarrollo sostenible, protección ambiental y adquisiciones.
The Government influences the programme development process and manages technical cooperation resources well.
El Gobierno influye en el proceso de desarrollo del programa y administra bien los recursos de cooperación técnica.
In the same vein, the participants recommended that the United Nations consult with parliamentarians earlier in the programme development process.
En esa misma línea, los participantes recomendaron que las Naciones Unidas consultaran con los parlamentarios en una fase más temprana del proceso de diseño de los programas.
The UNFPA Representative in Nigeria observed that all stakeholders had been involved in the programme development process in Nigeria.
El representante del FNUAP en Nigeria observó que todos los interesados habían participado en el proceso de elaboración del programa para Nigeria.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 125 ms.
