Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme implementation process
Vertaling van "the programme implementation process" in Spaans
el proceso de aplicación del programa
el proceso de ejecución del programa
Risk-alleviation and prevention efforts will be part of the programme implementation process, and will be budgeted accordingly.
Las actividades de mitigación del riesgo y de prevención se enmarcarán dentro del proceso de ejecución del programa, y se presupuestarán en consecuencia.
As had been specified in the decision, the programme implementation process had been closely underpinned at local levels, through enhanced participation of NGOs and civil society.
Como se había especificado en la decisión, el proceso de ejecución del programa había tenido una sólida base local, por medio de una mayor participación de las organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil.
In general, "upstream policy advice", which is the new emphasis adopted by UNDP in technical assistance programmes, favours the integration of the policy-making authorities in the programme implementation process.
El "asesoramiento normativo general", nueva prioridad de los programas de asistencia técnica del PNUD, favorece la integración de los responsables de la política económica en el proceso de ejecución de los programas.
African country parties have allocated no financial resources for the programme implementation process.
Los países Partes africanos no han hecho asignaciones de recursos financieros para el proceso de ejecución del programa.
UNFPA will include security- and risk management-related issues in the programme implementation process.
El UNFPA incluirá cuestiones relacionadas con la seguridad y la gestión de los riesgos en el proceso de ejecución del programa.
UNFPA will include security issues and associated costs in the programme implementation process.
El Fondo incluirá las cuestiones de seguridad y los costos conexos que se generen en el proceso de aplicación del programa.
CALLS UPON the concerned Member States and their respective RECs to put in place the necessary financial and institutional arrangements, when necessary, that are required at national, subregional and regional levels to guide the programme implementation process
Exhorta a los Estados Miembros y sus respectivas comunidades económicas regionales interesados a que dispongan las medidas financieras e institucionales necesarias, cuando sea el caso, que se requieran a nivel nacional, subregional y regional, para guiar el proceso de aplicación del programa
1.9 Given the very open and flexible format of the regulation, the proposed comitology does not guarantee that Member States will have sufficient control during the programme implementation process.
1.9 Teniendo en cuenta lo abierto y flexible que es el formato del Reglamento, que se haya propuesto la comitología no garantiza que los Estados miembros vayan a tener un control suficiente en el proceso de aplicación del programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 96 ms.
