We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The general service infrastructural programme category does not seem to be relevant since the programme involves direct payments to producers.
La categoría del programa de servicios generales de infraestructura no parece pertinente ya que el programa incluye pagos directos a los productores.
In relation to the potential distorting effects of the aid, Ford underlines that the programme involves for the most part general training, where the employees are the main beneficiaries, and from which the company will benefit only indirectly.
En cuanto a los posibles efectos de distorsión de la ayuda, Ford señala que el programa incluye, en conjunto, una formación general que beneficia principalmente a los empleados y que solo beneficia a la empresa de forma indirecta.
In partnership with France, the programme involves the ten member countries of ASEAN (in particular, Cambodia and the Lao PDR) as well as certain countries of North-East Asia and Southern Asia.
En asociación con Francia, en el programa participan los 10 países miembros de la ASEAN (en especial, Camboya y RDP Lao) así como algunos países de Asia Nororiental y Meridional.
The programme involves groups of motivated households working together, under supervision, to build houses for themselves.
En el programa participan grupos de familias motivadas que trabajan juntas, bajo supervisión, para edificar sus propias casas.
The academic admission to the programme involves a selection of students based on the number of available places.
La admisión académica en el programa implica una selección de los estudiantes en función del número de plazas disponibles.
For example, if the objective of the programme is to reduce unemployment and the programme involves training for the unemployed, the auditor might establish that the majority of unemployed people did not find employment after completing the training.
A modo de ejemplo, si el objetivo de un programa es reducir el desempleo y el programa implica la formación de desempleados, el auditor puede constatar que la mayoría de los desempleados no encontraron trabajo tras finalizar su formación.
Furthermore, the programme involves a great deal of business studies and you will become an effective communicator in the English language.
Además, el programa incluye una gran cantidad de estudios de negocios y te convertirás en un comunicador eficaz en el idioma Inglés.
The programme involves projects that provide practical management solutions to farmers.
El programa incluye proyectos que proporcionan soluciones prácticas de gestión a los agricultores.
The programme involves interventions relating to the training of teachers and school administrators.
El programa incluye la formación de docentes y de administradores de escuelas.
The programme involves primary-school children, parents and teachers.
En el Programa participan alumnos de primaria, padres y madres, así como los profesores.
The programme involves the development of technological parks and technological centres.
El programa incluye el desarrollo de parques y centros tecnológicos.
The programme involves construction of services and facilities, housing improvement, environmental awareness and protection and income-generation.
El programa incluye la construcción de instalaciones y servicios, la rehabilitación de viviendas, la concientización y protección ambiental, y la generación de ingreso.
The programme involves youth attending classes in military uniforms, learning military science and discipline taught by retired military.
El programa implica que los jóvenes tienen que asistir a clases en uniforme militar, aprender ciencia y disciplina militar enseñadas por oficiales retirados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.