Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programme will be managed
Vertaling van "the programme will be managed" in Spaans
gestionará el programa
El programa estará a cargo
La gestión del programa correrá
El programa será gestionado
The programme will be managed centrally by the Commission, possibly assisted by a future executive agency currently under consideration.
La Comisión gestionará el programa a nivel central, en su caso con la ayuda de una futura agencia de ejecución cuya creación se está examinando actualmente.
In management terms, the programme will be managed in accordance with the principle of the indirect management.
En términos de gestión, el Programa se gestionará de conformidad con el principio de gestión indirecta.
Individual components of the programme will be managed by BDP practice/group managers, under the aegis of their respective practice/group directors.
Los responsables de las actividades y/o los grupos en la Dirección de Políticas de Desarrollo se encargarán de la gestión de cada uno de los componentes del programa bajo la supervisión de los respectivos directores de actividades y/o grupos.
The Preparatory Action and all the activities related to the preparation of the programme will be managed and executed by the Commission services.
La Acción Preparatoria y todas las actividades relacionadas con la preparación del programa serán gestionadas y ejecutadas por los servicios de la Comisión.
The programme will be managed in a centralised way, either directly or indirectly.
Se gestionará el programa de modo centralizado, ya sea de forma directa o indirecta.
The programme will be managed by a director who will focus on the programme's overall strategy, technical guidance, research and development, and the global budget.
El programa será administrado por un director que se concentrará en la estrategia general del programa, la orientación técnica, la investigación y el desarrollo y el presupuesto global.
The programme will be managed in accordance with results-oriented management principles and methods, with special emphasis on planning and on medium- and long-term monitoring/evaluation of results.
La gestión del programa se llevará a cabo conforme a los principios y métodos de la gestión basada en la obtención de resultados, poniéndose el acento en la planificación y la supervisión y evaluación de los resultados a mediano y largo plazo.
The programme will be managed and executed within the framework of the UNDAF, giving preference to joint programming modalities, with annual reviews anchored to UNDAF monitoring mechanisms.
El programa se administrará y ejecutará en el marco del MANUD, favoreciendo las modalidades de programación conjunta, con exámenes anuales basados en los mecanismos de supervisión del MANUD.
The programme will be managed by Forfás, Ireland's policy advisory board for enterprise, trade, science, technology and innovation.
El Forfás, consejo asesor de políticas de empresa, comercio, ciencia, tecnología e innovación de Irlanda, se encargará de gestionar el programa.
The programme will be managed by Eurosenior and will begin in October with 46,875 places, which can be extended up to 93,750. Seniors from more than 15 countries will be able to take part in the programme.
El programa, que será gestionado por Eurosenior, arrancará en octubre con 46.875 plazas, ampliables hasta 93.750, y en el podrán participar los seniors de más de 15 países.
The programme will be managed by the Ministry of City Management, in conjunction with the Ministry of Public Health anti-epidemic stations for water quality testing and hygiene education.
El programa estará a cargo del Ministerio de Administración Urbana y contará con la colaboración de los centros antiepidemias del Ministerio de Salud Pública, que se encargarán de probar la calidad del agua y de la educación en materia de higiene.
The programme will be managed by the Aquitaine Region, represented by the President of the Region.
La gestión del programa correrá a cargo de la región francesa de Aquitania, representada por su Presidente.
The programme will be managed by the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation, set up in 1987 by the European Commission and MITI to promote industrial co-operation and business relations between Japan and the EU.
El programa será gestionado por el citado Centro, que fue creado en 1987 por la Comisión europea y el MITI a fin de promover la cooperación industrial y las relaciones comerciales entre Japón y la Unión Europea.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 68 ms.
