Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the programmes associated
Vertaling van "the programmes associated" in Spaans
los programas relacionados
The option of merging all the programmes associated with citizenship in a single framework programme was rejected as this would not represent a simplification.
La fusión de los programas relacionados con la ciudadanía en un único programa marco quedó descartada ya que no supone una simplificación.
Blair told the Hutton inquiry that he'd published the dossier "because there was a tremendous amount of information and evidence coming across my desk as to the weapons of mass destruction and the programmes associated with it that Saddam had".
Blair le dijo a la investigación Hutton que él había publicado el expediente "porque había una tremenda cantidad de información y evidencia que llegaba a mi escritorio acerca de las armas de destrucción masiva y los programas relacionados que tenía Saddam".
The fifty-fourth session of the General Assembly established the Consultative Process on oceans to improve the coordination and management of the programmes associated with the use, development and protection of the oceans and seas.
En el quincuagésimo cuarto período de sesiones de la Asamblea General se estableció el proceso de consultas sobre los océanos para mejorar la coordinación y la gestión de los programas relacionados con la utilización, el desarrollo y la protección de los océanos y mares.
Detailed reference will be made to these endeavours and the programmes associated therewith in our comments on the relevant articles in the second part of this report.
En nuestras observaciones sobre los artículos pertinentes, que figuran en la segunda parte del presente informe, se examinan con detalle esos esfuerzos y los programas que guardan relación con ellos.
In this respect, we express our thanks for the invaluable support we have received from the international community and various organizations for our national demining plan and the programmes associated with it.
En este sentido, agradecemos todo el invalorable apoyo que hemos recibido de parte de la comunidad internacional y de diversas organizaciones en respaldo a nuestro plan nacional de desminado y a los diversos programas relacionados.
Finally, as it is still too complicated to implement the territorial cooperation programmes, we asked for them to be simplified and stressed the specific nature of the programmes associated with this objective, which are, by their very nature, international programmes.
Por último, y dado que sigue siendo muy complicado aplicar los programas de cooperación territorial, hemos pedido que se simplifiquen y hemos destacado el carácter específico de los programas relativos a ese objetivo, que son, por su propia naturaleza, de carácter internacional.
The desire to establish centres of excellence in higher education prompted the setting up of the University of Computing Sciences, the first institution of its kind to emerge from the programmes associated with the Battle of Ideas being fought by our people.
La aspiración de contar con centros de excelencia en la educación superior dio lugar al surgimiento de la Universidad de las Ciencias Informáticas, primera institución de su tipo surgida al calor de los programas de la batalla de ideas que enfrenta nuestro pueblo.
The programmes associated with the IF had been developed through a participatory approach which included participants from public sector, private sector, civil society organizations, bilateral donors and other organizations represented in Benin.
Se habían elaborado programas relacionados con el MI mediante un enfoque participativo que incluía a representantes del sector público, el sector privado, organizaciones de la sociedad civil, donantes bilaterales y otras organizaciones con representación en Benin.
Synoniemen voor the programmes associated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 57 ms.
