Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the programmes since
Vertaling van "the programmes since" in Spaans
los programas desde
There have been no changes to the programmes since 2001.
No se han introducido cambios en los programas desde 2001.
Premium rates and premiums collected have been fairly adequate to cover the long-term operating costs and losses of the programmes since commencement.
Los tipos de las primas y las primas recaudadas han sido prácticamente suficientes para cubrir a largo plazo los costos y pérdidas de funcionamiento de los programas desde su puesta en marcha.
There have been no changes to the programmes since 1 September 2001.
No ha habido cambios en los programas desde el primero de septiembre de 2001.
It further asked what measures are taken to prevent recruitment and to assist the rehabilitation of children in armed movements and about the results of the programmes since 2001 to assist the integration of these children.
Preguntó además qué medidas se habían tomado para prevenir el reclutamiento de niños en movimientos armados y facilitar la rehabilitación de los que habían sido reclutados, y qué resultados habían dado los programas aplicados desde 2001 para lograr la integración de esos niños.
Please describe changes to the programmes since 1 September 2001, if any. In particular, indicate any changes to the rate of exemption or the coverage of the programmes e.g. in terms of products, location etc.
Por favor describa los cambios realizados al programa desde el 1 de septiembre de 2001 en particular indique cualquier cambio a la tasa de exención o cobertura del programa (por ejemplo en términos de productos, ubicación
Moreover, small and medium enterprises everywhere in Europe play an important role in the programmes since one of the objectives of the Union is to promote the widest and most open participation possible for all businesses in public procurement procedures.
Además, en toda Europa, las PYME desempeñan un papel importante en los programas, puesto que uno de los objetivos de la Unión consiste en promover la participación más amplia y más abierta posible de todas las empresas en los procedimientos de adjudicación de contratos públicos.
Other amendments adopted by the committee may have little impact on the final shape of the programmes since the Council has a free hand to accept or reject them.
Otras enmiendas adoptadas por el Comité podrían no tener grandes repercusiones en la configuración final del programa, ya que el Consejo tiene la última palabra a la hora de aceptarlas o rechazarlas.
Please describe any changes to the programmes since 1 September 2001, if any.
Por favor describa cualquier cambio ocurrido en los programas a partir del 1 de septiembre de 2001.
The responsibility lies with the Commissioner, who has been blocking the programmes since 17 July.
El responsable es el Comisario, que desde el 17 de julio bloquea los programas.
Synoniemen voor the programmes since in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 110 ms.
