Vertaling van "the progress of the program" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el progreso del programa
la marcha del programa
los avances del programa
Besides, the guide, as the group leader, can decide on any change during the progress of the program, if he/she considers the team is in danger and if such change will be for the good of the activity.
Además, el guía como líder del grupo puede tomar la decisión de realizar cualquier cambio durante el progreso del programa, si considera que el grupo se encuentra en peligro y si dicho cambio será beneficioso para continuar con la actividad.
The F 3000 control and the touchpanel TP can display the progress of the program graphically on the screen.
El control F3000 y el panel táctil TP pueden mostrar el progreso del programa en forma de gráficos.
Participants and interested parties are encouraged to visit this website from time to time to be updated on the progress of the program and on future decisions that could modify what is established in this document.
Se recomienda a los participantes e interesados, que en forma periódica revisen este sitio web para informarse sobre la marcha del programa y sobre eventuales decisiones que pudieran modificar lo establecido en el presente documento.
With the Undersecretary, they analyzed the progress of the program and projected new lines of work for 2017.
Con la Subsecretaria se analizó la marcha del programa y se proyectaron nuevas líneas de trabajo de cara al 2017.
What has been your impression about the progress of the program from entry to exit?
The Commission has specified that it will monitor closely the progress of the program, which it regards as vital to ensure greater respect for human rights. vii.
La Comisión ha especificado que supervisará de cerca el progreso del programa, el cual considera de vital importancia para asegurar un mayor respeto de los derechos humanos.
He also trusts the progress of the program and says that delivery to the All Nippon Airways launch client is on track for mid-2020.
También confía en el progreso del programa y dice que la entrega al cliente de lanzamiento All Nippon Airways está en camino para mediados de 2020.
The progress of the program in applying this data is simply demonstrated in these (sample) novel 'thumbnail' and 'live' graphical images.
El progreso del programa en la aplicación de estos datos se demuestra simplemente en estas nuevas imágenes gráficas de 'miniatura' y 'en vivo'.
The progress of the program was considered positive and interesting, according to the PNI technique (positive, negative, interesting), and the participants always showed an elevated emotional state and good disposition to take part.
El progreso del programa fue calificado de positivo e interesante, según la técnica PNI (positivo, negativo e interesante), y sus participantes mantuvieron siempre un estado emocional elevado y buena disposición para participar.
To monitor the progress of the program and update curricula if necessary.
Dar seguimiento a la evolución del programa y actualizar los planes de estudios en caso de ser necesario.
A critical component of managing and monitoring the progress of the program includes the consortium's steering committee.
Un componente crítico del manejo y de la monitorización del progreso de un proyecto incluye un comité directivo.
Academic advisors may change along the progress of the program of study, due to their availability or depending on the question's subject.
Los asesores académicos pueden cambiar a lo largo del programa de estudios, dependiendo de su disponibilidad y de la materia a tratar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.