We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
la propuesta de dividir
Several governmental representatives supported the proposal to split the original article into two paragraphs.
Los representantes de varios gobiernos apoyaron la propuesta de dividir el artículo inicial en dos párrafos.
A large number of indigenous representatives were concerned about the proposal to split the text in two, and supported the text and the rights guaranteed in article 30 as currently drafted.
Un gran número de representantes indígenas se mostraron interesados en la propuesta de dividir el texto en dos, pero apoyaron el texto y los derechos garantizados en el artículo 30 en la forma en que se hallaban redactados.
In his view, the proposal to split the sessions of ILC into two shorter sessions would reap gains beyond the Commission's expectations.
Igualmente considera que la propuesta de dividir el período de sesiones de la CDI en dos períodos más breves daría resultados que superarían las expectativas de la CDI.
With regard to the question of split session, according to one view, the proposal to split the Commission's sessions into two shorter sessions would reap gains beyond the Commission's expectations.
Según una opinión, la propuesta de dividir los períodos de sesiones de la Comisión en dos períodos más breves reportaría más beneficios que los que esperaba incluso la Comisión.
My delegation also has some hesitation regarding the proposal to split up the segments of the Economic and Social Council once again.
Mi delegación también tiene algunas dudas en cuanto a la propuesta de dividir una vez más las series de sesiones del Consejo Económico y Social.
In that regard, the proposal to split the work of the Main Committees of the General Assembly into two segments over a six-month period would allow small States like Nauru, which has only two diplomatic staff, to increase its participation.
En ese sentido, la propuesta de dividir el trabajo de las Comisiones Principales de la Asamblea General en dos segmentos a lo largo de un período de seis meses permitiría aumentar la participación de pequeños Estados como Nauru, que cuenta con sólo dos funcionarios diplomáticos.
We look forward to the report of the Secretary-General on the proposal to split the General Assembly's work into two sessions.
Esperamos con interés el informe del Secretario General sobre la propuesta de dividir la labor de la Asamblea General en dos períodos de sesiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.