Vertaling van "the remote control without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el mando a distancia sin
el control remoto sin
Enjoy waking up in the morning and shade up window with the remote control without leaving the sheets.
Disfruta levantándote por la mañana y subiendo la cortina del ventanal con el mando a distancia sin salir de las sábanas.
And bring an accessory IR extender to hide the receiver in a mueblo and change with the remote control without problems.
Y trae como accesorio un extensor de IR para poder esconder el receptor en un mueblo y cambiar con el mando a distancia sin problemas.
This makes it possible to use the remote control without being directed to the game console.
Esto hace que sea posible utilizar el control remoto sin ser dirigido a la consola de juegos.
I can't even use the remote control without Ernie showing me first.
Ni siquiera uso el control remoto sin que Ernie me enseñe primero.
If remote ID is set to "On", you can use the remote control without identical ID number during option menu display.
Si el ID remoto se fi ja en "On", usted puede utilizar el mando a distancia sin un número de ID idéntico durante la visualización del menú de opciones.
so that you may receive the remote control without battery.
De modo que usted puede recibir el teledirigido sin la batería.
This option is used as a safety measure to prevent accidents, since it eliminates risky situations caused by the activation of the remote control without a clear and safe view of the machine.
Esta opción se utiliza como medida de seguridad para evitar accidentes, ya que elimina situaciones de riesgo provocadas por la activación del control remoto sin una vista clara y segura de la máquina.
I can't even use the remote control without Ernie showing me first.
Ni siquiera sé usar el mando si Ernie no me enseña antes.
Two telephones, e.g. a Bluetooth-enabled cell phone and a landline telephone can be used with the remote control without being paired again.
Con el mando a distancia se pueden utilizar dos teléfonos, por ejemplo uno móvil con Bluetooth y uno fijo, sin necesidad de acoplarlos de nuevo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.