We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
el guion para
el guion de forma
el script para
el guión de manera
el libreto... para
The director wants to parcel out the script so each actor understands their part.
El director quiere repartir el guion para que cada actor entienda su papel.
It is recommended that you rehearse the script so that it is internalized and comes out naturally, that you are yourself, not a robot.
Lo recomendable es que ensayes el guion para que quede interiorizado y salga de forma natural, que seas tú mismo, no un robot.
We pick one specific traumatic event and then we basically rewrite the script so it doesn't trigger the same debilitating response.
Bien, tal y como funciona el EMDR, cogemos un evento traumático específico y luego, reescribimos el guion para que no dispare la misma respuesta debilitante.
Did you alter the script so that the characters would match up better with the personalities of the young actors you chose?
¿Modificaste el guion para que los personajes encajasen mejor con los actores que elegiste?
It's important to stick to the script so everyone knows their role.
Es importante ceñirse al guion para que todos sepan su papel.
I find that I rarely stick to the script so to speak.
He descubierto que raras veces me mantengo apegado al guion , por así decirlo.
they have rewritten the script so that I die onstage.
ha reescrito el script Así que no morir en el escenario.
There are no exceptions raised when we run the script so let's reload the products page.
No se han lanzado excepciones durante la ejecución del script, así que recarguemos la página de productos.
And right here on this tree... is where I taped the script so I wouldn't have to memorize it.
Y luego aquí, en este árbol... es donde escribí el diálogo para no tener que memorizarlo.
And modify the script so it looks like the following code
When someone gets up and goes to the door while saying a line - it has to be specified in the script so that I can inform the actors.
Cuando alguien se levanta y va hacia la puerta diciendo una línea... tengo que especificarlo en el guión, así luego puedo informar a los actores.
You could enhance the script so that it uses the image's width and height to make the frame fit perfectly around it.
Podrías mejorar el script de forma que use el ancho y el alto de la imagen para hacer que el marco se ajuste perfectamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.