Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the specific programmes under
Vertaling van "the specific programmes under" in Spaans
los programas específicos del
to include research and development activities on digital television in its proposals for the specific programmes under the fourth framework programme
incluir en sus propuestas de programas específicos, dentro del cuarto programa marco, actividades de investigación y desarrollo en el campo de la televisión digital
Togo therefore encourages the implementation of the specific programmes under way, with the support of various State and institutional stakeholders.
Por ello, el Togo es partidario de que continúen los programas específicos en curso, con el apoyo de diversos asociados estatales e institucionales.
At least 10% of the budget for the specific programmes under the first activity will be devoted to SMEs.
Por lo menos un 10% del presupuesto de los programas específicos dentro de la primera actividad se dedicará a las PYME.
It is therefore expected that an acceleration in the implementation of the specific programmes under the second framework programme will ensure that the momentum of the overall Community research effort is maintained.
Por consiguiente, se espera que al acelerar la realización de los programas específicos del segundo programa marco se garantizará el mantenimiento del empuje con que se llevan a cabo los esfuerzos globales de investigación en la Comunidad.
The Commission justifies its proposal by the fears of a slowdown in the Community's overall research and technological activities due to the progress of the legislative procedure for the adoption of the specific programmes under the third framework programme (1990-1994).
La Comisión justifica su propuesta señalando que disipa el temor de que se produzca una disminución de las actividades globales comunitarias de investigación y desarrollo tecnológico debida al avance del procedimiento legislativo para adoptar los programas específicos al amparo del tercer programa marco (1990-1994).
17 an annex that sums up the science and technology activities in 2000 and the plans for 2001 for each of the specific programmes under the 5th Framework Programme.
17 un anexo que presenta, para cada uno de los programas específicos del 5º programa marco, las actividades científicas y técnicas para 2000 y las perspectivas para 2001.
For assistance provided under "Aid to the Coal Industry", please provide a list of the specific programmes under which aid is disbursed.
En relación con la asistencia suministrada por concepto de "Ayuda a la industria del carbón", se solicita una enumeración de los programas en que se basan los desembolsos de ayuda.
The situation concerning all the specific programmes under the two Framework Programmes is as follows
La situación de los programas específicos pertenecientes a los dos programas marco es la siguiente
The body which represents Europe's workers, employers, and other groups in society has adopted an opinion on the Commission's proposals for the specific programmes under the Fifth RTD Framework Programme.
El organismo que representa a los trabajadores, los empresarios y otros grupos sociales de Europa ha adoptado un dictamen sobre las propuestas de la Comisión relativas a los programas específicos del V Programa Marco.
Asks the Commission to include the eco-efficient use of biomass in its priorities for the specific programmes under the 7th Framework Programme for Research and Technological Development (FP7)
Insta a la Comisión a que incluya entre las prioridades de los programas específicos del 7º Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico (7º Programa Marco) la utilización eficaz de la biomasa desde el punto de vista ecológico
The European Commission adopted, on 5 November 1997, a working document on the specific programmes under the Fifth RTD Framework Programme.
El 5 de noviembre de 1997 la Comisión Europea aprobó un documento de trabajo sobre los programas específicos del V Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico.
Furthermore, it is proposed that the role of the Member States in the Coal and Steel Programme Committee should be aligned to their role as defined for the Specific Programmes under the Seventh Framework Programme.
Además, se propone ajustar el papel de los Estados miembros a través del Comité de Programa del Carbón y del Acero al que le asignen los Programas Específicos del Séptimo Programa Marco.
EUROPA - Press Releases - SUMMARIES OF THE SPECIFIC PROGRAMMES UNDER THE FOURTH COMMUNITY RTD FRAMEWORKPROGRAMME (1994-98) WITH EXAMPLES OF PROJECTS
EUROPA - Press Releases - FICHAS DESCRIPTIVAS DE LOS PROGRAMAS ESPECIFICOS DEL CUARTO PROGRAMA MARCO DEIDT DE LA COMUNIDAD (1994-1998) CON EJEMPLOS DE PROYECTOS
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 102 ms.
