Vertaling van "the unconstructive position" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, against the background of the unconstructive position of Armenia in the ongoing peace process, nothing has been done to dismantle settlements and discourage further transfer of settlers into the occupied territories.
No obstante, como Armenia ha adoptado una posición nada constructiva en el proceso de paz en curso, no se ha tomado ninguna medida encaminada a desmantelar los asentamientos ni a desalentar el traslado de más pobladores a los territorios ocupados.
The main cause of that we cannot achieve peace in these negotiations is the unconstructive position of Armenia, use of violence on its part, as well as support given to it by several countries.
La causa principal del fracaso de estas negociaciones es la posición no constructiva de Armenia, el uso de la violencia por su parte, y el apoyo prestado por una serie de países.
We believe it is high time for the Security Council and the entire international community to pay more attention to the unconstructive position of the separatists and to draw the appropriate conclusions.
Opinamos que ha llegado el momento de que el Consejo de Seguridad y toda la comunidad internacional presten más atención a la posición poco constructiva de los separatistas y lleguen a las debidas conclusiones.
The Security Council and the entire international community should pay more attention to the unconstructive position of the Abkhaz side.
El Consejo de Seguridad y la comunidad internacional en su conjunto han de prestar mayor atención a la posición negativa de la parte abjasia.
Because of the unconstructive position of Armenia we haven't solved the Armenian-Azerbaijani conflict yet.
Pero, por desgracia, por la posición no constructiva de Armenia, todavía no podemos llegar a un arreglo pacífico del conflicto entre Armenia y Azerbaiyán.
The unconstructive position of the Republic of Armenia with regard to the conclusion of a peace agreement is the reason why there has been no progress so far in the negotiations.
Hasta el momento no se advierten progresos en las negociaciones sobre la firma de un acuerdo de paz debido a la posición poco constructiva adoptada por la República de Armenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the unconstructive position in het Engels