Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the us support programmes
Bedoelde u: support programme
Vertaling van "the us support programmes" in Spaans
los programas estadounidenses de ayuda
This simplistic approach does not accurately reflect the actual operation of the US support programmes to upland cotton.
Este enfoque simplista no refleja con exactitud el funcionamiento real de los programas estadounidenses de ayuda al algodón americano (upland).
The failure to account for these factors in each year completely ignores the true nature of the US support programmes for upland cotton and seriously distorts the rate of support.
Al no tenerse en cuenta esos factores en cada año se pasa por alto la verdadera naturaleza de los programas estadounidenses de ayuda al algodón americano (upland) y se distorsiona gravemente la tasa de ayuda.
US budgetary outlays for upland cotton are a function of the level of price, income and other support provided by the US support programmes.
Los desembolsos presupuestarios de los Estados Unidos para el algodón americano (upland) están en función del nivel de los precios, de los ingresos y de otras ayudas proporcionadas por los programas de ayuda estadounidenses.
Second, the United States did not account for any factors that limited eligibility for support or imposed costs of participation as a mandatory condition of receiving support from the US support programmes.
En segundo lugar, los Estados Unidos no tuvieron en cuenta ningún factor que limitara la admisibilidad para la ayuda o impusiera costes de participación como condición reglamentaria para recibir ayuda de los programas estadounidenses.
However, Brazil notes that given its understanding of the operation of the US support programmes, the United States took a number of decisions with respect to the upland cotton support programmes for MY 1992.
Sin embargo, el Brasil observa, basándose en su conocimiento del funcionamiento de los programas de ayuda estadounidense, que los Estados Unidos adoptaron diversas decisiones por lo que respecta a los programas de ayuda al algodón americano (upland) para la campaña de comercialización de 1992.
Professor Sumner (416) established that the US support programmes in MY 1992 did not provide a rate of support of 72.9 cents per pound to each pound of upland cotton produced in the United States.
El Profesor Sumner (416) estableció que los programas estadounidenses de ayuda en la campaña de comercialización de 1992 no proporcionaron una tasa de ayuda de 72,9 centavos por libra a cada libra de algodón americano (upland) producida en los Estados Unidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 101 ms.
