Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the various subprogrammes
Vertaling van "the various subprogrammes" in Spaans
Such research should be undertaken under the various subprogrammes.
Esas investigaciones deberían realizarse como parte de los diversos subprogramas.
The alignments/redeployments are detailed under the various subprogrammes below.
Los ajustes y reasignaciones se detallan a continuación en relación con los diversos subprogramas.
The need to maintain balance among the various subprogrammes was underscored.
Se subrayó la necesidad de mantener el equilibrio entre los distintos subprogramas.
The allocation of funds to the various subprogrammes shall be decided by an inter-ministerial committee in liaison with relevant technical departments.
Las decisiones sobre la asignación de fondos a los distintos subprogramas estarán a cargo de un comité interministerial en coordinación con los departamentos técnicos competentes.
It will also coordinate the work of the authorities or bodies designated as required to implement the various subprogrammes and measures.
También coordinará el trabajo de las autoridades u organismos designados en función de lo que requiera la aplicación de los diferentes subprogramas y medidas.
It contains a detailed description of the results of the overall programme and of the various subprogrammes.
Contiene una extensa y detallada descripción de los resultados obtenidos tanto en el conjunto del Programa como sectorialmente en los diferentes subprogramas.
Appreciation was expressed for the various subprogrammes and continued cooperation with subregional organizations and groupings.
Se manifestó aprecio por los diversos subprogramas y la cooperación continua con las organizaciones y agrupaciones subregionales.
Consistent structure in the presentation of the narratives of the various subprogrammes
Una estructura coherente en la presentación de las descripciones de los diversos subprogramas
For the regular budget, the distributions are as reflected under the various subprogrammes.
Para el presupuesto ordinario, las distribuciones son las que se reflejan en los diversos subprogramas.
The outputs in support of the proposed programme of work are described under the various subprogrammes.
Los productos en apoyo al programa de trabajo propuesto se describen en los diversos subprogramas.
Countries demonstrate their ownership of the various programmes by taking initiatives to be included in the various subprogrammes.
Los países demuestran su grado de asunción de la propiedad de los diversos programas emprendiendo iniciativas que se incluirán en los distintos subprogramas.
The information available would include data on the number of publications or reports prepared and the number of meetings held as compared with those budgeted under the various subprogrammes.
La información disponible incluiría datos sobre el número de publicaciones o informes preparados y el número de reuniones celebradas en comparación con los presupuestados con arreglo a los diversos subprogramas.
As detailed under the various subprogrammes, minor changes were proposed to rationalize the new functions or to emphasize new work priorities, in support of the reform of human resources management.
Como se describe detalladamente en los diversos subprogramas, se han propuesto pequeños cambios para racionalizar las nuevas funciones o determinar nuevas prioridades de trabajo, en apoyo de la reforma de la gestión de los recursos humanos.
Synoniemen voor the various subprogrammes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 57 ms.
