Vertaling van "their commitments and pledges" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sus compromisos y promesas
While every effort was being made to mobilize financial resources at national level, there was a need for Zambia's development partners to honour their commitments and pledges.
Aunque se está haciendo todo lo posible por movilizar recursos financieros en el país, es necesario que los asociados en el desarrollo de Zambia cumplan sus compromisos y promesas.
He further urged the international community to turn their commitments and pledges into concrete funds, ensuring that the most vulnerable victims receive the support they urgently need.
El Director Regional de UNICEF para Asia meridional exhortó a la comunidad internacional a confirmar sus compromisos y promesas mediante el suministro de fondos reales, garantizar que las víctimas más vulnerables del desastre natural reciban el apoyo que necesitan con urgencia.
In order to permit States' proper assessment of candidatures, the European Union member States will present their candidatures in writing at least 30 days prior to the elections, including their commitments and pledges with regard to human rights.
A fin de permitir la evaluación apropiada de las candidaturas de los Estados, los Estados miembros de la Unión Europea presentarán sus candidaturas por escrito al menos 30 días antes de las elecciones, con inclusión de sus compromisos y promesas en relación con los derechos humanos.
European plastics industry and value chain present their commitments and pledges for a more sustainable plastics industry
La industria europea del plástico y su cadena de valor presentan sus compromisos voluntarios en materia de sostenibilidad y circularidad
He urged donor countries to fulfil their commitments and pledges not only in a spirit of partnership for development, but also with a view to strengthening the global economy, peace and stability throughout the world.
El orador exhorta a los países donantes a que cumplan los compromisos y promesas que han asumido, no solamente guiados por un espíritu de coparticipación en el desarrollo, sino también con objeto de fortalecer la economía, la paz y la estabilidad en todo el mundo.
I urge all stakeholders to fulfil their commitments and pledges.
Insto a los Estados Miembros a que cumplan sus compromisos y promesas de contribución.
We attach the utmost importance to the swift and steady implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States, and once again we call upon the developed countries to fulfil their commitments and pledges of support.
Otorgamos importancia decisiva a la ejecución rápida y continua del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo, de Barbados, y volvemos a exhortar a los países desarrollados a que cumplan sus compromisos y sus promesas de prestar apoyo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.