The team wants to raffle several concert tickets to support their program.
El equipo quiere rifar varias entradas para conciertos para apoyar su programa.
Each scholarship holder participated in community service as part of their program requirements.
Cada becario participó en servicio comunitario como parte de los requisitos de su programa.
If somebody hid their program once, they could hide it again.
Si alguien escondió su programa alguna vez, podría volver a esconderlo.
What you're seeing here is actually their program on the left.
Lo que vemos aquí es en realidad su programa, a la izquierda.
If their program of perception is changed, the picture will change.
Si su programa de percepción es cambiado, la imagen cambiará.
An interesting part of their program is the peer mentorship component.
Una parte interesante de su programa es el componente de mentoría entre pares.
You can contact them for more information about their program at.
Pueden comunicarse con ellos para más información sobre su programa a.
They are more comfortable fighting for their program and their ideas.
Se sienten más cómodos luchando por su programa y sus ideas.
Students have flexibility in tailoring their program to fit their specific interests.
Los estudiantes tienen flexibilidad para adaptar su programa a sus intereses específicos.
While most applications would never change their program for you...
Aunque la mayoría de las aplicaciones no cambiarían su programa para usted...
Comply with all the additional requirements specified in their program of studies.
Cumplir con aquellos requisitos adicionales establecidos en su programa de estudios.
And, of course, it was their program that they brought over.
Y, por supuesto, era su programa el que nos trajeron.
All students who successfully complete their program obtain a triple qualification.
Todos los alumnos que finalicen con éxito su programa obtendrán la triple titulación.