Examples with "then XQuery or XQuery Update" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under Conformance, select XQuery conformant., and then XQuery or XQuery Update.
If the document has an XQuery Update file extension as defined in the Options dialog of XMLSpy, then an XQuery Update action is performed.
Por tanto, cuando se abre un archivo de tipo XQuery o XQuery Update en XMLSpy, se habilitan las funciones de edición XQuery de la vista Texto.
XQuery update: The update is saved to file, or the updated file is opened, allowing you to preview it, and then either save or close without saving.
Actualización XQuery: la actualización se guarda en el archivo o se abre el archivo actualizado, ofreciendo una vista previa, y después se guarda o se cierra sin guardar.
It's advisable to update your computer's software every now and then.
Es aconsejable actualizar el software de tu ordenador cada cierto tiempo.
If nothing works, then update your apps to the latest version.
Si nada funciona, actualiza tus apps con la versión más reciente.
Our customer service team will then try to update your order details.
Nuestro equipo de atención al cliente intentará actualizar los datos del pedido.
If you rarely update the website then you can increase this value.
Si rara vez actualiza el sitio web, puede aumentar este valor.
You can update, render, and then do nothing until VSync.
Puedes actualizar, renderizar y luego no hacer nada hasta VSync.
And then build, support and update that bespoke solution.
Y luego construir, apoyar y actualizar esa solución a medida.
Then in the second query we will update the purchase information.
Luego, en la segunda consulta vamos a actualizar la información de compra.
You can then choose whether to download and update the system firmware.
Puede escoger si desea descargar y actualice el firmware del sistema.
The display will then update to show you the newly created partition.
La pantalla le mostrará ahora la partición que acaba de crear.
Update the inventory in the master image, then try again.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.