Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
theoretical speculations
Geflecteerde vorm van theoretical speculation
Vertaling van "theoretical speculations" in Spaans
especulaciones teóricas
But the world cannot be satisfied with theoretical speculations.
Pero el mundo no se contentaría con especulaciones teóricas.
And now, a few theoretical speculations on how this deadening of abilities came about.
Y ahora, algunas especulaciones teóricas sobre cómo surgió este entorpecimiento de nuestras capacidades.
It is important to understand that what follows are theoretical speculations about the workings of an undeniable reality still under research.
Es importante entender que lo que sigue son especulaciones teóricas sobre el funcionamiento de una realidad innegable todavía en proceso de investigación.
The essential point is that a world equipped with the means of splitting perceived reality into indistinguishable likenesses of itself creates practical dilemmas that are known only to the theoretical speculations of philosophy.
Lo esencial es que un mundo equipado con los medios para bifurcar la realidad percibida en símiles indistinguibles de sí misma crea dilemas prácticos conocidos solo por las especulaciones teóricas de la filosofía.
These would be purely theoretical speculations.
Esas serían puras especulaciones teóricas.
This symbolism is confirmed by theoretical speculations.
Este simbolismo se ve confirmado por las especulaciones teóricas.
Of course, these theoretical speculations may not become problems in reality thanks to evolution or the application of future engineering and technology.
Por supuesto que estas especulaciones podrían no ser un problema en la realidad gracias a la evolución o la aplicación en el futuro de la ingeniería y la tecnología.
If the evolutionary roots of human unique pro-social predispositions remain largely unknown, their developmental origins and the way such predispositions might emerge in ontogeny can be captured empirically, therefore provide a better ground for theoretical speculations.
Si bien las raíces en la evolución biológica de las singulares predisposiciones prosociales humanas son mayormente desconocidas, es posible captar en forma empírica sus orígenes en el desarrollo y la manera en que podrían emerger en la ontogenia, proporcionando así una base mejor para las especulaciones teóricas.
Of course, these theoretical speculations may not become problems possibly through the applications of future engineering and technology.
Por supuesto que estas especulaciones podrían no ser un problema en la realidad gracias a la evolución o la aplicación en el futuro de la ingeniería y la tecnología.
He kept careful notes of his observations and theoretical speculations, and at intervals during the voyage his specimens were sent to Cambridge together with letters including a copy of his journal for his family.
Darwin tomó notas escrupulosamente durante todo el viaje, y enviaba regularmente sus hallazgos a Cambridge, junto con una larga correspondencia para su familia que se convertiría en el diario de su viaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor theoretical speculations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
