Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
there were programs
Vertaling van "there were programs" in Spaans
había programas
existían programas
Did you feel that there were programs or services offered for you?
¿Sintió que había programas o servicios ofrecidos para usted?
There were programs to help the kids express themselves in a variety of artistic ways.
Había programas para ayudar a los niños a expresarse en una variedad de formas artísticas.
I mentioned that there were programs for salvaging data, so Reni came over to me at the end to find out what I knew about retrieving lost data on a Mac.
Mencioné que existían programas para recobrar información, de manera que Reni se me acercó al final para averiguar lo que yo sabía de cómo recuperar información perdida en un Mac.
"There were programs with solid groups that were publishing in good journals, but interspersed among them were professors whose scientific production was uneven or nonexistent and who dragged the evaluation down."
"Había programas con grupos sólidos, que publicaban en buenas revistas, pero se mezclaban con docentes con producción científica irregular o inexistente, que tiraban abajo la calificación."
There were programs on Canadian sports, music and culture.
Había programas sobre los deportes en Canadá, sobre la música y la cultura.
My grandfather who turned the tv channel when there were programs with dancing or singing...
Mi abuelo, que se volvió el canal de televisión cuando no había programas con el baile o el canto...
At some point I realized that the women's health care programs that were out there were programs that used women but weren't designed for women.
En algún momento me di cuenta de que los programas de salud de la mujer que existían eran programas que usaban a la mujer, pero no eran para la mujer.
I didn't know there were programs that could help women like me until I finally met a social worker who told me about VAWA.
Yo no sabia que existían programas que podrían ayudar a mujeres como yo hasta que conocí a una trabajadora social quien me platicó sobre VAWA.
Jose Luis (Grandpa) upon checking, noticed the deception, as he knew that there were programs for free treatment for such cases, so she was sent away with nothing.
José Luis (Grandpa) al revisarlas se ha dado cuenta del engaño, ya que hay programas gratuitos específicos de ayuda para estos casos, así que le ha dicho que se fuera como había venido.
"One of the paradoxes that was the most difficult for the maximalists to accept was born of the dialectic between the management and the workers: in Spanish Television, during the Transition, there were programs that reflected all of the ideologies," concludes Manuel Palacio.
"De la dialéctica entre dirección y trabajadores surge una de las paradojas más difíciles de aceptar por los maximalistas: en la televisión española durante la Transición existen programas de todas las ideologías", concluye Manuel Palacio.
There were programs for which the first settlement of accounts even included toilet paper.
Se dio el caso de programas que, cuando remitieron la primera rendición de cuentas, incluyeron el papel higiénico.
There were programs in a families house where we shared harikatha and bhajans and excellent prashadam. They welcomed all the devotees in a very traditionally way making puja with offerings of incense, flowers and fire.
También hubo una comida en la casa de otros Grihastras donde hubo Hari Katha, bhajans y un excelente Prasadam ellos dieron la bienvenida a los devotos de manera tradicional, haciéndoles puja, con ofrenda de incienso, flores y fuego.
At some point I realized that the women's health care programs that were out there were programs that used women but weren't designed for women.
En algún momento me di cuenta de que los programas de salud de la mujer que existían eran programas que usaban a la mujer, pero no eran para la mujer.
Synoniemen voor there were programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 104 ms.
