Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these figures represent
Vertaling van "these figures represent" in Spaans
estas cifras representan
esas cifras representan
estas cifras suponen
estas figuras representan
estos datos suponen
las cifras representan
estas cifras constituyen
estos importes suponen
esas cifras suponen
Estas cantidades representan
Esas cifras ponen de manifiesto
Please note that these figures represent total exports and imports for the period.
Se señala que estas cifras representan las exportaciones y las importaciones totales del período.
Although improvements in debt indicators, current account surpluses and high reserve coverage can increase the resilience of developing countries to external shocks, these figures represent averages that mask large cross-country differences.
Aun cuando la mejora de los indicadores de la deuda, los superávits de cuenta corriente y el nivel de las reservas puede aumentar la capacidad de los países en desarrollo de resistir crisis externas, estas cifras representan promedios que encubren grandes diferencias entre ellos.
Tamayo quotes dissidents who claim that these figures represent "frustration" and "disgruntlement" on the island. So let us look into that assertion.
Tamayo cita a los disidentes que claman que esas cifras representan "frustración" y "descontento" en la isla (5).
I believe that these figures represent a fair compromise amongst the different views that had been expressed, and I note that they had in fact been suggested to me in consultations with Members.
A mi juicio, esas cifras representan una transacción equitativa entre las distintas opiniones expresadas, y de hecho me fueron sugeridas en consultas con los Miembros.
Molina reports that in both cases, these figures represent half the population.
Molina informa que, en ambos casos, estas cifras suponen la mitad de la población.
Although these figures represent a drop of fourteen percent in attendants and a reduction of three hundred exhibitors with regard to those registered in 2008, the organisers have valued the success of the event in the current situation of economic crisis.
Aunque estas cifras suponen una pérdida del catorce por ciento de asistentes y una reducción de trescientos expositores respecto a los registrados en 2008, los organizadores han valorado positivamente el desarrollo del certamen en el marco actual de crisis económica.
I hope you will agree that these figures represent a tragedy not only for the loved ones of the journalist, but also for the local media environment.
Espero que estarán de acuerdo que estas cifras representan una tragedia no solo para los seres queridos del periodista, sino también para el entorno de los medios locales.
While the game is on, you can find 7s flaring up and these figures represent various possible jackpots.
Mientras el juego está encendido, puedes encontrar 7s resplandeciendo. Estas cifras representan varios botes posibles.
Regarding the study pupils, these figures represent a 17% of obesity and a 12,5% of excess weight.
Con respecto al total de escolares estudiados, estas cifras representan un 17 % de obesidad y 12,5 % de sobrepeso.
Compared to the 1983 nutrition survey, these figures represent a reduction of 3% for both stunted and underweight children.
Esas cifras representan una disminución del 3% de los niños con crecimiento frenado y peso insuficiente con respecto a la encuesta sobre nutrición de 1983.
However, these figures represent a major improvement (10 per cent and 15 per cent, respectively) over the previous year.
No obstante, estas cifras representan una mejora importante, pues son un 10% y un 15%, respectivamente, superiores a las del año anterior.
With the exception of 2008 for which they reflect the measures contained in the budget, these figures represent no-policy-change projections rather than targets reflecting the implementation of policy measures.
A excepción de 2008, año para el cual reflejan las medidas contenidas en el presupuesto, estas cifras representan previsiones realizadas con el supuesto de mantenimiento de la política económica más que objetivos que reflejen la aplicación de medidas.
All in all, these figures represent a smaller percentage of the total population of young adults (in 2017, departures represented 0.2% of the population aged 20 to 39 and arrivals, 0.1%).
Con todo, estas cifras representan un porcentaje reducido del total de la población joven adulta (en 2017, las salidas representaban un 0,2% de la población de 20 a 39 años y las entradas, un 0,1%).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor these figures represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 73 ms.
