We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estos programas ayudan
Estos programas contribuyen
Taken together, these programmes help young people develop self-esteem and life skills that encourage critical thinking, clear communication, responsible decision-making and respectful behaviour.
En conjunto, estos programas ayudan a los y las jóvenes a desarrollar autoestima y a prepararse para la vida que fomentan el pensamiento crítico, la comunicación clara, la toma de decisiones responsables y el comportamiento respetuoso.
By emphasizing rights and gender issues, these programmes help reduce gender-based violence and bullying, promote safe schools, empower young people to advocate for their own rights, and advance gender equality.
Al hacer hincapié en los derechos y las cuestiones de género, estos programas ayudan a reducir la violencia de género y el acoso, promueven las escuelas seguras, empoderan a los jóvenes para que defiendan sus propios derechos y fomentan la igualdad entre los géneros.
These programmes help to grow the local economy in the communities in which we work.
Estos programas ayudan al crecimiento de la economía local en las comunidades en las que trabajamos.
These programmes help developing and least-developed countries harness the maximum benefits of international trade for their economic growth and poverty reduction efforts.
Estos programas ayudan a los países en desarrollo y los países menos adelantados a sacar el máximo provecho del comercio internacional en favor de sus esfuerzos de crecimiento económico y reducción de la pobreza.
These programmes help you participate in a cure for paralysis.
These programmes help them to continue at school and prevent academic drop-out.
Merced a estos programas, los estudiantes pueden seguir asistiendo a la escuela y se evita así la deserción escolar.
These programmes help to shift cultural norms and create social change for the next generation of children.
Estos programas contribuyen a modificar las normas culturales y a favorecer el cambio social para la siguiente generación.
These programmes help to guarantee the conservation and supply of organic cotton seeds, improve living conditions for producers and their families, and generate a positive impact on the environment.
Estos programas permiten asegurar la conservación y suministro de semillas de algodón de cultivo ecológico, mejorar las condiciones de vida de los productores y sus familias, y crear un impacto positivo en el medioambiente.
These programmes help countries to gain new experiences, methods and approaches and at the same time to share their own experiences with others.
Esos programas ayudan a los países a obtener nuevas experiencias, métodos y enfoques, y, al mismo tiempo, a compartir sus propias experiencias con otros.
These programmes help in reducing delays in cross-border movement of people, goods and services; reduce waiting time in ports; and promote economic activity and cross-border trade through improved land transport linkages.
Estos programas contribuyen a reducir las demoras en la circulación de personas, mercancías y servicios a través de las fronteras; reducen el tiempo de espera en los puertos; y promueven la actividad económica y el comercio entre los países al mejorar los enlaces del transporte terrestre.
These programmes help to support judicial training projects in EU law at European, national and regional level.
Estos programas apoyan los proyectos de formación judicial en Derecho de la UE en el ámbito europeo, nacional y regional.
These programmes help to support judicial training projects in EU law at European, national and regional level.
Estos programas apoyan los proyectos de formación judicial en Derecho de la UE en el ámbito europeo, nacional y regional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor these programmes help in het Engels