We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All your newspapers - they may be useless - but they circulate.
Todos vuestros periódicos puede que sean inútiles pero circulan.
Declaration that the vehicles are covered also when they circulate with outsize load.
Que los vehículos son cubiertos cuando circulan con el transporte excepcional.
Imagine, when they circulate on the hostile media...
Imagina, cuando circulen en los medios hostiles.
From their origin they circulate through the blood and influence the body's functions.
Desde su origen circulan por la sangre e influyen las funciones del cuerpo.
We have to find and carry out actions so that they circulate in our direction.
Tenemos que encontrar, realizar acciones para que circulen en nuestra dirección.
Once they are absorbed in the blood stream, they circulate to influence our whole system.
Una vez que se absorban en la corriente de la sangre, circulan para influenciar nuestro sistema entero.
Interventions should focus on stricter controls to pedestrians when they circulate in the road system.
El foco de la intervención debería orientarse al control más estricto de los peatones cuando circulan por el sistema vial.
You have to be careful because cars have the right of way and there are no signs indicating which direction they circulate in.
Hay que andar con cuidado porque los coches tienen preferencia y no hay señales que indiquen en qué dirección circulan.
These high-energy electrons are then injected into a storage ring where they circulate in a vacuum at close to the speed of light.
Estos electrones altamente energéticos son inyectados en un anillo de almacenamiento donde circulan en el vacío a una velocidad cercana a la a la de la luz.
They were the result of the perceptive impoverishment of the drivers when they circulate across the city and the territory.
Resultaron del empobrecimiento perceptivo al que se ven sometido los conductores cuando circulan por la ciudad y el territorio.
First of all, we must know what data we have and where they circulate, both inside and outside the organization.
Primero de todo, debemos saber de qué datos disponemos y por dónde circulan, tanto dentro como fuera de la organización.
The owners of flexible fuel vehicles usually fill the tank with ethanol at the time of harvest or when they circulate in ethanol-producing regions.
Los dueños de vehículos de combustible flexible suelen llenar el tanque con alcohol en la época de zafra o si circulan por regiones productoras.
Hormones, which originate in various glands throughout the body, are found in the blood, where they circulate to continually bathe our tissues.
Las hormonas, que tienen su origen en varias glándulas de todo el cuerpo, se encuentran en la sangre, donde circulan para cubrir continuamente los tejidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.