Animals often exhibit a startle response when they detect a threat nearby.
Los animales a menudo muestran una respuesta de sobresalto cuando detectan una amenaza cercana.
These are good solutions if they detect all cookies and tracking.
Estas son buenas soluciones si detectan todas las cookies y seguimiento.
I'm hanging up before they detect our line.
Voy a colgar antes de que detecten nuestra línea.
These programs will scan your system for threats and inform you whenever they detect one.
Estos programas analizarán su sistema en busca de amenazas y le informarán cada vez que detecten una.
They send an alert to your phone when they detect movement.
Pueden enviar una alerta a su teléfono cuando detectan movimiento.
How they detect the insect's presence we still don't know.
Cómo detectan la presencia del insecto todavía no lo sabemos.
They only come up if they detect human life signs.
Solo suben cuando detectan señales de vida humana.
Others will begin to record automatically if they detect an arrhythmia.
Otros comenzarán a grabar automáticamente cuando detectan alguna arritmia.
Room control panels illuminate when they detect guests.
Los paneles de control de habitaciones se iluminan cuando detectan un cliente.
And pregnancy tests, they detect complex proteins.
Y los tests de embarazo, detectan proteínas complejas.
They're security droids, and they detect adrenaline.
Son droides de seguridad, y detectan la adrenalinda.
Instead, they detect a number of possible emotions.
En su lugar, detectan varias emociones posibles.
When they detect the smoke, the alarm rings.
Cuando detectan el humo, suena la alarma.