Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they simulate
Vertaling van "they simulate" in Spaans
It could be said that they dissimulate more than they simulate.
Se diría que disimulan más que simulan.
Plastic bags pose the greatest danger because when filled with water, they simulate a jellyfish, their primary food.
Las bolsas de plástico representan el mayor peligro; cuando estas se llenan de agua, simulan medusas, su principal alimento.
The actuator are represented for different led's that they simulate the functioning of the pneumatic cylinder and his control valve.
Los actuadores están representados por diferentes ledes que simulan el funcionamiento del cilindro neumático y su válvula de control.
In principle, the interior mesh bars must not be modified, since they are all the same and they simulate a homogeneous membrane.
En principio las barras interiores de la malla no se deben modificar, ya que son todas iguales y simulan una membrana homogénea.
Through music, they simulate the sounds produced by the sea, rivers and animals.
A través de la música, simulan los sonidos producidos por el mar, los ríos y los animales.
Directed for scientific and administered by computer programs that control the resources, they generate the necessities of productive processes, they simulate situations limits, etc.
Dirigido por científicos y administrado por programas informáticos que controlan los recursos, generan las necesidades de procesos productivos, simulan situaciones límites, etc.
The group projects are also innovative in that they simulate real-world scenarios and integrate current translation technologies, under the guidance of teaching staff who have many years of experience as professional translators.
Los proyectos grupales también son innovadores, porque simulan escenarios del mundo real e integran tecnologías de traducción actuales bajo la tutela de los docentes, que tienen muchos años de experiencia como traductores profesionales.
The advantage of ip-label's approach is that its scenarios behave as virtual users present on the public network; they simulate real users.
La ventaja del enfoque de ip-label es que sus situaciones se comportan como usuarios virtuales presentes en la red pública; simulan usuarios reales.
There are some intermediate lights that are called modeling and they work continuously, but they simulate what we are going to get with the flashes.
Hay unas luces intermedias que se llaman de modelado y que funcionan de manera continua, pero simulan lo que vamos a obtener con los flashes.
They had this great exhibit where you climb into this boat, put on a life jacket and they simulate what it's like to be caught out at sea in a hurricane.
Había una demostración estupenda en la que subes a un bote, te ponen un chaleco salvavidas y simulan que estás atrapado en medio de un huracán en alta mar.
And let's note that what matters here is the real and effective nature of the sale business and not the name given by the parties when, for example, they simulate a sale when in reality there is neither price nor consideration equivalent.
Y fijémonos que lo que aquí importa es la naturaleza real y efectiva del negocio de compraventa y no la denominación que se le de por las partes cuando por ejemplo simulan una venta cuando en realidad no hay ni precio ni contraprestación equivalente.
active users: they download a competition file only once and they input scores themselves, they simulate standings, they try to predicate future results, etc. by using this file from their hard disk
usuarios activos: descargan un archivo de la competición solamente una vez y entran los marcadores ellos mismos, simulan clasificaciones, intentan pronosticar los resultados futuros, etc. usando este archivo desde su disco
For example, in figure 14, a video made by two eleven-year-old children is played in which they simulate how one of them puts his fingers in a socket and receives an electric shock.
Por ejemplo, en la figura n.º 14 se reproduce un vídeo realizado por dos niños de once años en el que simulan como uno de ellos mete los dedos en un enchufe y recibe una descarga eléctrica.
Synoniemen voor they simulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 76 ms.
