Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thin-skinned
Definitie
Vertaling van "thin-skinned" in Spaans
Definitie NEW
piel fina
piel delgada
cáscara fina
indisciplinado
embutido
poco blindaje
Her thin-skinned personality makes it challenging to discuss important issues openly.
Su personalidad sensible hace que sea desafiante discutir asuntos importantes abiertamente.
Even light-hearted jests upset him, revealing how thin-skinned he truly is.
Incluso las bromas ligeras lo molestaban, revelando cuán sensible realmente es.
Being thin-skinned, he frequently misinterpreted harmless jokes as personal attacks.
Al ser susceptible, frecuentemente interpretaba bromas inofensivas como ataques personales.
The thin-skinned artist reacted dramatically to the negative reviews of his latest work.
El artista susceptible reaccionó dramáticamente a las críticas negativas de su última obra.
He is so thin-skinned that even a small comment can ruin his day.
Es tan sensible que incluso un pequeño comentario puede arruinarle el día.
His thin-skinned demeanor was evident when he stormed off after a gentle critique.
Su comportamiento susceptible se evidenció cuando se fue abruptamente tras una crítica leve.
At work, his thin-skinned attitude often creates unnecessary tension within the team.
En el trabajo, su actitud susceptible a menudo crea tensiones innecesarias dentro del equipo.
It's tough working with someone who is thin-skinned; they take everything personally.
Es difícil trabajar con alguien que es sensible; se toma todo de manera personal.
In a debate, being thin-skinned can undermine your credibility and affect your arguments.
En un debate, ser susceptible puede minar tu credibilidad y afectar tus argumentos.
The thin-skinned critic had no place in a field that thrives on honest opinions.
El crítico sensible no tenía lugar en un campo que prospera con opiniones honestas.
My thin-skinned friend can't handle feedback, so I tread carefully around sensitive topics.
Mi amigo susceptible no puede manejar las críticas, así que tengo cuidado con temas delicados.
I wish he weren't so thin-skinned; he would benefit greatly from honest feedback.
Desearía que no fuera tan sensible; le beneficiaría mucho recibir críticas honestas.
I admire her talent, but she's too thin-skinned to survive in this industry.
Admiro su talento, pero es demasiado sensible para sobrevivir en esta industria.
Synoniemen voor thin-skinned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 39 ms.
