Ella siempre compra cosméticos de gama alta para su piel sensible.
She always buys top of the line cosmetics for her sensitive skin.
Necesitamos abordar este tema sensible sin prejuicios para encontrar una solución.
We need to approach this sensitive topic without prejudice to find a solution.
El nuevo smartphone presume de una pantalla táctil muy sensible para una interacción fluida.
The new smartphone boasts a highly responsive touch panel for seamless interaction.
Para mí, un teclado sensible hace que escribir sea más agradable.
For me, a responsive computer keyboard makes typing more enjoyable.
La textura áspera de la tela causó molestias en mi piel sensible.
The fabric's rubbing texture caused discomfort against my sensitive skin.
El escudo fue diseñado para proteger el equipo sensible de la radiación dañina.
The shield was designed to screen sensitive equipment from harmful radiation.
Se disculpó por el chiste malo y prometió ser más sensible en el futuro.
He apologized for the bad joke and promised to be more sensitive in the future.
Un gel de ducha suave es adecuado para quienes tienen piel sensible.
Gentle body wash is suitable for those with sensitive skin.
Ella finge ser dura, pero en el fondo es muy sensible.
She pretends to be tough, but deep down, she's very sensitive.
El protector solar es esencial en la playa, especialmente para los niños con piel sensible.
Sunscreen is essential at the beach, especially for children with sensitive skin.
Usar un paño facial ayuda a prevenir brotes en mi piel sensible.
Using a face cloth helps prevent breakouts for my sensitive skin.
Un tubo de ensayo sellado es esencial para realizar el experimento sensible.
A sealed test tube is essential for conducting the sensitive experiment.
El tratamiento del caso requirió un enfoque sensible para todas las partes involucradas.
The handing of the case required a sensitive approach to all involved parties.