She mentioned in passing that she was thinking of changing jobs soon.
Mencionó de pasada que estaba pensando en cambiar de trabajo pronto.
She mentioned the other day that she's thinking of changing careers soon.
Mencionó el otro día que está pensando en cambiar de carrera pronto.
We avoided a major crisis thanks to the quick thinking of our team.
Evitamos una crisis mayor gracias al rápido pensamiento de nuestro equipo.
But I think the way of thinking of finance can really help.
Pero creo que la forma de pensar de las finanzas puede ayudar.
Traveling down memory lane can be bittersweet when thinking of lost loved ones.
Rememorar viejos tiempos puede ser agridulce cuando pensamos en seres queridos perdidos.
I'm thinking of putting my name in the hat for the school board election.
Estoy pensando en presentarme voluntario para la elección de la junta escolar.
He gazed at the stars, thinking of his beloved who was far away.
Miraba las estrellas, pensando en su amada que estaba lejos.
I'm thinking of getting a fresh cut for the upcoming event.
Estoy pensando en hacerme un cambio de look para el próximo evento.
It's unfair to bogart the lunch money without thinking of others.
Es injusto apropiarse del dinero del almuerzo sin pensar en los demás.
She prefers to invest further ahead, thinking of her retirement.
Ella prefiere invertir a largo plazo, pensando en su jubilación.
His story is a cautionary tale for anyone thinking of taking shortcuts in business.
Su historia es una advertencia para cualquiera que piense en tomar atajos en los negocios.
The prince observed his kingdom from on high, thinking of his people.
El príncipe observaba su reino desde lo alto, pensando en su pueblo.
He loved to wag his pencil while thinking of new ideas during class.
Le encantaba mover el lápiz mientras pensaba en nuevas ideas durante la clase.