Echó un vistazo al último gadget en línea, considerando si comprarlo.
He eyed the latest gadget online, considering whether to buy it.
Están considerando el alquiler de espacio de oficina adicional a negocios cercanos.
They are considering the letting of extra office space to nearby businesses.
Su repentino ascenso hizo arquear las cejas, considerando su falta de experiencia.
Her sudden promotion raised an eyebrow, considering her lack of experience.
Su petición de aumento salarial fue simplemente disparatada considerando su desempeño reciente.
His demand for a raise was simply unreasonable considering his recent performance.
Su ausencia era probable, considerando que mencionó sentirse mal ayer.
His absence was probable, considering he mentioned feeling ill yesterday.
Están considerando expandir su línea de productos ofreciendo artículos a granel.
They are considering expanding their product line by offering items wholesale.
Modificamos el plan, considerando cuidadosamente las opiniones y sugerencias de todos.
We modified the plan, considering everyone's opinions and suggestions carefully.
El curso en línea es una verdadera ganga considerando los extensos recursos proporcionados.
The online course is a great value considering the extensive resources provided.
El precio era justo considerando la cantidad de trabajo invertido en las reformas.
The asking was fair considering the amount of work put into the renovations.
Aceptó el trabajo, considerando el potencial de crecimiento en su carrera.
She accepted the job, considering the potential for growth in her career.
Esta suscripción de software vale la pena considerando el tiempo que nos ahorra.
This software subscription is money's worth considering the time it saves us.
Están considerando si acudir a los tribunales o aceptar la oferta de acuerdo.
They're considering whether to go to court or accept the settlement offer.
Abordó la tarea con delicadeza, considerando los sentimientos de todos.
She approached the task in a kindly way, considering everyone's feelings.
