There is no apparent intention to redirect this continuing pattern of enslavement.
No tienen la aparente intención de apartarse de este continuo patrón de esclavitud.
Do not worry, all the answers you seek will be found in this continuing process of ascension.
No te preocupes, todas las respuestas que buscas las encontrarás en este continuo proceso de ascensión.
Frequent exchanges of letters and visits, and even attempts to restore full communion, were part of this continuing fraternal communication.
Frecuentes intercambios de cartas y visitas, e incluso tentativas de restablecer la comunión plena, forman parte de esta constante comunicación fraterna.
Technology companies are obliged to feed this continuing evolution in order to survive on the global market.
Las empresas de tecnología se ven impelidas a alimentar esta constante evolución, pues en ello les va su continuidad en el mercado global.
In light of this continuing controversy, we are reposting the following articles
A la luz de esta continua controversia, reposteamos el siguiente artículo
I also have this continuing sense of calm and peace and joy that has never left.
También tengo esta continua sensación de calma y paz y alegría que nunca me ha abandonado.
We cannot afford this continuing distraction.
No podemos permitirnos esta continua distracción.
Now, you are entering into a holistic world, but before that occurs there is this continuing separation.
Ahora están entrando en un mundo holístico, pero antes que esto ocurra existe esta continua separación.
In the face of this continuing activity, we must work on the assumption that these attacks will broaden further.
Frente a esta continua actividad, debemos trabajar bajo la idea de que estos ataques se ampliarán aún más.
One must wonder why the mainstream and public media never address this continuing glaring dishonesty.
Uno tiene que preguntarse por qué la corriente principal y los medios de comunicación pública nunca abordan esta continua deshonestidad flagrante.
We encourage customers, suppliers, and other stakeholders to join us with this continuing and evolving environmental and business responsibility.
Alentamos a los clientes, proveedores y otras partes interesadas a que se unan a nosotros con esta continua y evolutiva responsabilidad ambiental y comercial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.