Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this does not prevent
Vertaling van "this does not prevent" in Spaans
esto no impide
ello no impide
esto no evita
eso no impide
esto no impedirá
ello no obsta
esto no previene
este hecho no impedirá
lo que no impide
esto no es óbice
ello no impida
esto no evitará
eso no evita
Ello no evita
Ello no excluye
But this does not prevent great authors from creating imperishable works.
Pero esto no impide a los grandes autores la creación de obras imperecederas.
And this does not prevent the growth of production.
Y esto no impide el crecimiento de la producción.
Nevertheless, we feel that this does not prevent cooperation.
No obstante, creemos que ello no impide una cooperación.
But this does not prevent the completely identical degree of protections of the two articles.
Pero ello no impide que el grado de protección de los dos artículos sea completamente idéntico.
Its origin is unknown, however, this does not prevent the spread of strawberries in the garden plots.
Su origen es desconocido, sin embargo, esto no evita la propagación de fresas en las parcelas de jardín.
A large number of whiskers can form on a bush, but this does not prevent strawberries from bearing fruit.
Se puede formar una gran cantidad de bigotes en un arbusto, pero esto no evita que las fresas den fruto.
However this does not prevent other people climbing to be very special for us.
No obstante esto no impide que se suban otras personas que serán para nosotros muy especiales.
Its authenticity is of course questioned, but this does not prevent visitors from rushing into the cathedral.
Su autenticidad es, por supuesto, cuestionada, pero esto no impide que los visitantes se apresuren a entrar en la catedral.
However, with your support, this does not prevent us from making the immediate progress which this proposal on micro-entities represents.
Sin embargo, con su apoyo, esto no impide que realicemos el avance inmediato que representa esta propuesta sobre las microentidades.
In truth, everyone is attracted to a certain sphere, but this does not prevent the sending of thoughts into other spheres.
En verdad, cada uno es atraído a una cierta esfera, pero esto no impide el envío de pensamientos a otras esferas.
Unfortunately, this does not prevent hardware failures or other causes for downtime or data loss.
Desafortunadamente, esto no impide que se produzcan fallos de hardware o interrupciones y pérdida de datos por otros motivos.
But this does not prevent the beloved from remaining happy.
Pero esto no impide que la persona amada permanezca feliz.
However, this does not prevent her to give excellent results.
Sin embargo, esto no impide dar excelentes resultados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 535. Exact: 535. Verstreken tijd: 134 ms.
